1 Es kam die Zeit, wo vom Kaiser Augustus eine Verordnung erlassen wurde, dass im ganzen römischen Reich eine VolkszÀhlung stattfinden sollte.
2 Es war dies die erste ZĂ€hlung dieser Art. In Syrien wurde sie vorgenommen von Quirinus, dem damaligen Statthalter.
3 Alle machten sich auf und lieĂen sich in die ZĂ€hllisten eintragen, ein jeder in der Heimat seines Stammes.
4 Auch Joseph reiste von seinem Wohnort Nazareth in GalilÀa hinauf in das Land des Stammes Juda, in die Stadt Davids, mit Namen Bethlehem. Denn er gehörte zu Davids Stamm und Geschlecht.
5 Auch er wollte sich daselbst mit Maria, seiner Frau, die in Hoffnung war, in die ZĂ€hlliste eintragen lassen.