1 CrΓ΄nicas 11

1 온 μ΄μŠ€λΌμ—˜μ΄ ν—€λΈŒλ‘ μ— λͺ¨μ—¬ λ‹€μœ—μ„ 보고 κ°€λ‘œλ˜ μš°λ¦¬λŠ” μ™•μ˜ κ³¨μœ‘μ΄λ‹ˆμ΄λ‹€

2 전일 곧 μ‚¬μšΈμ΄ 왕이 λ˜μ—ˆμ„ λ•Œμ—λ„ μ΄μŠ€λΌμ—˜μ„ 거느렀 μΆœμž…ν•˜κ²Œ ν•œ μžκ°€ μ™•μ΄μ‹œμ—ˆκ³  μ™•μ˜ ν•˜λ‚˜λ‹˜ μ—¬ν˜Έμ™€κ»˜μ„œλ„ μ™•μ—κ²Œ λ§μ”€ν•˜μ‹œκΈ°λ₯Ό λ„€κ°€ λ‚΄ λ°±μ„± μ΄μŠ€λΌμ—˜μ˜ λͺ©μžκ°€ 되며 λ‚΄ λ°±μ„± μ΄μŠ€λΌμ—˜μ˜ μ£ΌκΆŒμžκ°€ 되리라 ν•˜μ…¨λ‚˜μ΄λ‹€ ν•˜λ‹ˆλΌ

3 이에 μ΄μŠ€λΌμ—˜ λͺ¨λ“  μž₯λ‘œκ°€ ν—€λΈŒλ‘ μ— 이λ₯΄λŸ¬ μ™•μ—κ²Œ λ‚˜μ•„μ˜€λ‹ˆ λ‹€μœ—μ΄ ν—€λΈŒλ‘ μ—μ„œ μ—¬ν˜Έμ™€ μ•žμ—μ„œ 저희와 언약을 μ„Έμš°λ§€ 저희가 λ‹€μœ—μ—κ²Œ 기름을 λΆ€μ–΄ μ΄μŠ€λΌμ—˜ 왕을 μ‚ΌμœΌλ‹ˆ μ—¬ν˜Έμ™€κ»˜μ„œ μ‚¬λ¬΄μ—˜λ‘œ μ „ν•˜μ‹  λ§μ”€λŒ€λ‘œ λ˜μ—ˆλ”λΌ

4 λ‹€μœ—μ΄ 온 μ΄μŠ€λΌμ—˜λ‘œ λ”λΆˆμ–΄ μ˜ˆλ£¨μ‚΄λ ˜ 곧 μ—¬λΆ€μŠ€μ— 이λ₯΄λ‹ˆ μ—¬λΆ€μŠ€ 토인이 κ±°κΈ° κ±°ν•˜μ˜€λ”λΌ

5 μ—¬λΆ€μŠ€ 토인이 λ‹€μœ—μ—κ²Œ 이λ₯΄κΈ°λ₯Ό λ„€κ°€ 이리둜 λ“€μ–΄μ˜€μ§€ λͺ»ν•˜λ¦¬λΌ ν•˜λ‚˜ λ‹€μœ—μ΄ μ‹œμ˜¨μ‚° 성을 λΉΌμ•—μ•˜μœΌλ‹ˆ μ΄λŠ” λ‹€μœ— 성이더라

6 λ‹€μœ—μ΄ κ°€λ‘œλ˜ λ¨Όμ € μ—¬λΆ€μŠ€ μ‚¬λžŒμ„ μΉ˜λŠ” μžλŠ” 두λͺ©κ³Ό μž₯관을 μ‚ΌμœΌλ¦¬λΌ ν•˜μ˜€λ”λ‹ˆ μŠ€λ£¨μ•Όμ˜ μ•„λ“€ μš”μ••μ΄ λ¨Όμ € μ˜¬λΌκ°”μœΌλ―€λ‘œ 두λͺ©μ΄ λ˜μ—ˆκ³ 

7 λ‹€μœ—μ΄ κ·Έ 산성에 κ±°ν•œκ³ λ‘œ 무리가 λ‹€μœ—μ„±μ΄λΌ μΌμ»¬μ—ˆμœΌλ©°

8 λ‹€μœ—μ΄ λ°€λ‘œμ—μ„œλΆ€ν„° 두루 성을 μŒ“μ•˜κ³  κ·Έ 남은 성은 μš”μ••μ΄ μ€‘μˆ˜ν•˜μ˜€λ”λΌ

9 만ꡰ의 μ—¬ν˜Έμ™€κ»˜μ„œ ν•¨κ»˜ κ³„μ‹œλ‹ˆ λ‹€μœ—μ΄ 점점 κ°•μ„±ν•˜μ—¬ κ°€λ‹ˆλΌ

10 λ‹€μœ—μ—κ²Œ μžˆλŠ” μš©μ‚¬μ˜ 두λͺ©μ€ μ΄λŸ¬ν•˜λ‹ˆλΌ 이 μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 온 μ΄μŠ€λΌμ—˜λ‘œ λ”λΆˆμ–΄ λ‹€μœ—μ˜ νž˜μ„ 도와 λ‚˜λΌλ₯Ό μ–»κ²Œ ν•˜κ³  μ„Έμ›Œ 왕을 μ‚Όμ•˜μœΌλ‹ˆ μ΄λŠ” μ—¬ν˜Έμ™€κ»˜μ„œ μ΄μŠ€λΌμ—˜μ— λŒ€ν•˜μ—¬ 이λ₯΄μ‹  λ§μ”€λŒ€λ‘œ ν•¨μ΄μ—ˆλ”λΌ

11 λ‹€μœ—μ—κ²Œ μžˆλŠ” μš©μ‚¬μ˜ μˆ˜νš¨κ°€ μ΄λŸ¬ν•˜λ‹ˆλΌ ν•™λͺ¬ μ‚¬λžŒμ˜ μ•„λ“€ μ•Όμ†ŒλΈŒμ•”μ€ μ‚Όμ‹­μΈμ˜ 두λͺ©μ΄λΌ μ €κ°€ 창을 λ“€μ–΄ ν•œ λ•Œμ— 삼백인을 μ£½μ˜€κ³ 

12 κ·Έ λ‹€μŒμ€ μ•„ν˜Έμ•„ μ‚¬λžŒ λ„λ„μ˜ μ•„λ“€ μ—˜λ₯΄μ•„μ‚΄μ΄λ‹ˆ μ„Έ μš©μ‚¬ 쀑 ν•˜λ‚˜μ΄λΌ

13 μ €κ°€ λ°”μŠ€λ‹΄λ°ˆμ—μ„œ λ‹€μœ—κ³Ό ν•¨κ»˜ν•˜μ˜€λ”λ‹ˆ λΈ”λ ˆμ…‹ μ‚¬λžŒμ΄ 그곳에 λͺ¨μ—¬μ™€μ„œ μΉ˜λ‹ˆ κ±°κΈ° 보리가 많이 λ‚œ 밭이 μžˆλ”λΌ 백성듀이 λΈ”λ ˆμ…‹ μ‚¬λžŒ μ•žμ—μ„œ λ„λ§ν•˜λ˜

14 저희가 κ·Έ λ°­ κ°€μš΄λ° μ„œμ„œ κ·Έ 밭을 λ³΄ν˜Έν•˜μ—¬ λΈ”λ ˆμ…‹ μ‚¬λžŒμ„ μ£½μ˜€μœΌλ‹ˆ μ—¬ν˜Έμ™€κ»˜μ„œ 큰 κ΅¬μ›μœΌλ‘œ κ΅¬μ›ν•˜μ‹¬μ΄μ—ˆλ”λΌ

15 μ‚Όμ‹­ 두λͺ© 쀑 μ„Έ μ‚¬λžŒμ΄ λ°”μœ„λ‘œ λ‚΄λ €κ°€μ„œ μ•„λ‘˜λžŒ κ΅΄ λ‹€μœ—μ—κ²Œ 이λ₯Ό λ•Œμ— λΈ”λ ˆμ…‹ κ΅°λŒ€κ°€ λ₯΄λ°”μž„ κ³¨μ§œκΈ°μ— 진쳀더라

16 κ·Έ λ•Œμ— λ‹€μœ—μ€ 산성에 있고 λΈ”λ ˆμ…‹ μ‚¬λžŒμ˜ μ˜μ±„λŠ” λ² λ“€λ ˆν—΄μ— μžˆλŠ”μ§€λΌ

17 λ‹€μœ—μ΄ 사λͺ¨ν•˜μ—¬ κ°€λ‘œλ˜ λ² λ“€λ ˆν—΄ μ„±λ¬Έ 곁 μš°λ¬Όλ¬Όμ„ λˆ„κ°€ λ‚˜λ‘œ λ§ˆμ‹œκ²Œ ν• κΌ¬ ν•˜λ§€

18 이 μ„Έ μ‚¬λžŒμ΄ λΈ”λ ˆμ…‹ μ‚¬λžŒμ˜ κ΅°λŒ€λ₯Ό μΆ©λŒν•˜κ³  μ§€λ‚˜κ°€μ„œ λ² λ“€λ ˆν—΄μ„±λ¬Έ 곁 μš°λ¬Όλ¬Όμ„ κΈΈμ–΄ 가지고 λ‹€μœ—μ—κ²Œλ‘œ μ™”μœΌλ‚˜ λ‹€μœ—μ΄ λ§ˆμ‹œκΈ°λ₯Ό κΈ°λ»μ•„λ‹ˆν•˜κ³  κ·Έ 물을 μ—¬ν˜Έμ™€κ»˜ λΆ€μ–΄λ“œλ¦¬κ³ 

19 κ°€λ‘œλ˜ λ‚΄ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄μ—¬ λ‚΄κ°€ 결단코 이런 일을 ν•˜μ§€ μ•„λ‹ˆν•˜λ¦¬μ΄λ‹€ 생λͺ…을 λŒμ•„λ³΄μ§€ μ•„λ‹ˆν•˜κ³  κ°”λ˜ μ‚¬λžŒλ“€μ˜ ν”Όλ₯Ό μ–΄μ°Œ λ§ˆμ‹œλ¦¬μ΄κΉŒ ν•˜κ³  λ§ˆμ‹œκΈ°λ₯Ό 즐겨 μ•„λ‹ˆν•˜λ‹ˆλΌ μ„Έ μš©μ‚¬κ°€ 이런 일을 ν–‰ν•˜μ˜€λ”λΌ

20 μš”μ••μ˜ μ•„μš° μ•„λΉ„μƒˆλŠ” κ·Έ μ‚ΌμΈμ˜ 두λͺ©μ΄λΌ μ €κ°€ 창을 λ“€μ–΄ 삼백인을 죽이고 κ·Έ 삼인 쀑에 이름을 μ–»μ—ˆμœΌλ‹ˆ

21 μ €λŠ” λ‘˜μ§Έ 삼인 쀑에 κ°€μž₯ μ‘΄κ·€ν•˜μ—¬ μ €ν¬μ˜ 두λͺ©μ΄ λ˜μ—ˆμœΌλ‚˜ κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 첫째 μ‚ΌμΈμ—κ²ŒλŠ” λ―ΈμΉ˜μ§€ λͺ»ν•˜λ‹ˆλΌ

22 κ°‘μŠ€μ—˜ μš©μ‚¬μ˜ μ†μž μ—¬ν˜Έμ•Όλ‹€μ˜ μ•„λ“€ λΈŒλ‚˜μ•ΌλŠ” νš¨μš©ν•œ 일을 ν–‰ν•œμžλΌ μ €κ°€ λͺ¨μ•• μ•„λ¦¬μ—˜μ˜ μ•„λ“€ λ‘˜μ„ μ£½μ˜€κ³  또 눈 올 λ•Œμ— 함정에 λ‚΄λ €κ°€μ„œ ν•œ μ‚¬μžλ₯Ό μ£½μ˜€μœΌλ©°

23 또 μž₯λŒ€ν•œ μ• κ΅½ μ‚¬λžŒμ„ μ£½μ˜€λŠ”λ° κ·Έ μ‚¬λžŒμ˜ ν‚€κ°€ λ‹€μ„― κ·œλΉ—μ΄μš” κ·Έ 손에 λ“  창이 베틀채 κ°™μœΌλ‚˜ μ €κ°€ λ§‰λŒ€κΈ°λ₯Ό 가지고 λ‚΄λ €κ°€μ„œ κ·Έ μ• κ΅½ μ‚¬λžŒμ˜ μ†μ—μ„œ 창을 λΉΌμ•—μ•„ κ·Έ 창으둜 μ£½μ˜€λ”λΌ

24 μ—¬ν˜Έμ•Όλ‹€μ˜ μ•„λ“€ λΈŒλ‚˜μ•Όκ°€ 이런 일을 ν–‰ν•˜μ˜€μœΌλ―€λ‘œ μ„Έ μš©μ‚¬ 쀑에 이름을 μ–»κ³ 

25 삼십인보닀 μ‘΄κ·€ν•˜λ‚˜ κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 첫 μ‚ΌμΈμ—κ²ŒλŠ” λ―ΈμΉ˜μ§€ λͺ»ν•˜λ‹ˆλΌ λ‹€μœ—μ΄ μ €λ₯Ό μ„Έμ›Œ μ‹œμœ„λŒ€ μž₯관을 μ‚Όμ•˜λ”λΌ

26 또 κ΅°μ€‘μ˜ 큰 μš©μ‚¬λŠ” μš”μ••μ˜ μ•„μš° 아사헬과 λ² λ“€λ ˆν—΄ μ‚¬λžŒ λ„λ„μ˜ μ•„λ“€ μ—˜ν•˜λ‚œκ³Ό

27 ν•˜λ‘€ μ‚¬λžŒ μ‚Όν›—κ³Ό λΈ”λ‘  μ‚¬λžŒ ν—¬λ ˆμŠ€μ™€

28 λ“œκ³ μ•„ μ‚¬λžŒ 읡게슀의 μ•„λ“€ 이라와 μ•„λ‚˜λ— μ‚¬λžŒ 아비에셀과

29 후사 μ‚¬λžŒ μ‹­λΈŒκ°œμ™€ μ•„ν˜Έμ•„ μ‚¬λžŒ μΌλž˜μ™€

30 λŠλ„λ°” μ‚¬λžŒ λ§ˆν•˜λž˜μ™€ λŠλ„λ°” μ‚¬λžŒ λ°”μ•„λ‚˜μ˜ μ•„λ“€ ν—¬λ ›κ³Ό

31 베냐민 μžμ†μ— μ†ν•œ κΈ°λΈŒμ•„ μ‚¬λžŒ 리배의 μ•„λ“€ μ΄λŒ€μ™€ λΉ„λΌλˆ μ‚¬λžŒ λΈŒλ‚˜μ•Όμ™€

32 κ°€μ•„μŠ€ μ‹œλƒ‡κ°€μ— μ‚¬λŠ” ν›„λž˜μ™€ μ•„λ₯΄λ°” μ‚¬λžŒ μ•„λΉ„μ—˜κ³Ό

33 λ°”ν•˜λ£Έ μ‚¬λžŒ μ•„μŠ€λ§ˆμ›Ήκ³Ό μ‚¬μ•Œλ³Έ μ‚¬λžŒ μ—˜λ¦¬μ•„λ°”μ™€

34 기손 μ‚¬λžŒ ν•˜μ…ˆμ˜ μ•„λ“€λ“€κ³Ό ν•˜λž„ μ‚¬λžŒ μ‚¬κ²Œμ˜ μ•„λ“€ μš”λ‚˜λ‹¨κ³Ό

35 ν•˜λž„ μ‚¬λžŒ μ‚¬κ°ˆμ˜ μ•„λ“€ μ•„νžˆμ•”κ³Ό 울의 μ•„λ“€ μ—˜λ¦¬λ°œκ³Ό

36 λ―€κ²Œλž μ‚¬λžŒ 헀벨과 λΈ”λ‘  μ‚¬λžŒ μ•„νžˆμ•Όμ™€

37 갈멜 μ‚¬λžŒ ν—€μŠ€λ‘œμ™€ μ—μŠ€λ°°μ˜ μ•„λ“€ λ‚˜μ•„λž˜μ™€

38 λ‚˜λ‹¨μ˜ μ•„μš° μš”μ—˜κ³Ό ν•˜κ·Έλ¦¬μ˜ μ•„λ“€ λ°‰ν• κ³Ό

39 μ•”λͺ¬ μ‚¬λžŒ μ…€λ ‰κ³Ό μŠ€λ£¨μ•Όμ˜ μ•„λ“€ μš”μ••μ˜ 병기 μž‘μ€ 자 λ² λ‘― μ‚¬λžŒ λ‚˜ν•˜λž˜μ™€

40 이델 μ‚¬λžŒ 이라와 이델 μ‚¬λžŒ κ°€λ ™κ³Ό

41 ν—· μ‚¬λžŒ μš°λ¦¬μ•„μ™€ μ•Œλž˜μ˜ μ•„λ“€ 사밧과

42 λ₯΄μš°λ²€ μžμ† μ‹œμ‚¬μ˜ μ•„λ“€ 곧 λ₯΄μš°λ²€ μžμ†μ˜ 두λͺ© μ•„λ””λ‚˜μ™€ κ·Έ μ’…μž 삼십인과

43 λ§ˆμ•„κ°€μ˜ μ•„λ“€ ν•˜λ‚œκ³Ό 미덴 μ‚¬λžŒ μš”μ‚¬λ°§κ³Ό

44 μ•„μŠ€λ“œλž μ‚¬λžŒ μ›ƒμ‹œμ•Όμ™€ μ•„λ‘œμ—˜ μ‚¬λžŒ ν˜Έλ‹΄μ˜ μ•„λ“€ μ‚¬λ§ˆμ™€ μ—¬μ΄μ—˜κ³Ό

45 μ‹œλ―€λ¦¬μ˜ μ•„λ“€ μ—¬λ””μ•„μ—˜κ³Ό κ·Έ μ•„μš° λ””μŠ€ μ‚¬λžŒ μš”ν•˜μ™€

46 λ§ˆν•˜μœ„ μ‚¬λžŒ μ—˜λ¦¬μ—˜κ³Ό μ—˜λΌμ•”μ˜ μ•„λ“€ 여리배와 μš”μ‚¬μœ„μ•Όμ™€ λͺ¨μ••μ‚¬λžŒ μ΄λ“œλ§ˆμ™€

47 μ—˜λ¦¬μ—˜κ³Ό 였벳과 λ―€μ†Œλ°” μ‚¬λžŒ μ•Όμ•„μ‹œμ—˜μ΄λ”λΌ