2 CrΓ΄nicas 9

1 μŠ€λ°” 여왕이 μ†”λ‘œλͺ¬μ˜ λͺ…μ˜ˆλ₯Ό λ“£κ³ μ™€μ„œ μ–΄λ €μš΄ 문제둜 μ†”λ‘œλͺ¬μ„ μ‹œν—˜μ½”μžν•˜μ—¬ μ˜ˆλ£¨μ‚΄λ ˜μ— 이λ₯΄λ‹ˆ μˆ˜μ›μ΄ μ‹¬νžˆ 많고 ν–₯ν’ˆκ³Ό λ§Žμ€ 금과 보석을 μ•½λŒ€μ— μ‹€μ—ˆλ”λΌ μ €κ°€ μ†”λ‘œλͺ¬μ—κ²Œ λ‚˜μ•„μ™€ 자기 λ§ˆμŒμ— μžˆλŠ” 것을 λ‹€ λ§ν•˜λ§€

2 μ†”λ‘œλͺ¬μ΄ κ·Έ λ¬»λŠ” 말을 λ‹€ λŒ€λ‹΅ν•˜μ˜€μœΌλ‹ˆ μ†”λ‘œλͺ¬μ΄ 은미(隱黴)ν•˜μ—¬ λŒ€λ‹΅μ§€ λͺ»ν•œ 것이 μ—†μ—ˆλ”λΌ

3 μŠ€λ°” 여왕이 μ†”λ‘œλͺ¬μ˜ μ§€ν˜œμ™€ κ·Έ κ±΄μΆ•ν•œ ꢁ과

4 κ·Έ μƒμ˜ 식물과 κ·Έ μ‹ λ³΅λ“€μ˜ μ’Œμ„κ³Ό κ·Έ μ‹ ν•˜λ“€μ˜ μ‹œλ¦½ν•œ 것과 κ·Έλ“€μ˜ 곡볡과 술 관원듀과 κ·Έλ“€μ˜ 곡볡과 μ—¬ν˜Έμ™€μ˜ 전에 μ˜¬λΌκ°€λŠ” 측계λ₯Ό 보고 정신이 ν˜„ν™©ν•˜μ—¬

5 μ™•κ»˜ κ³ ν•˜λ˜ λ‚΄κ°€ λ‚΄ λ‚˜λΌμ—μ„œ λ‹Ήμ‹ μ˜ ν–‰μœ„μ™€ λ‹Ήμ‹ μ˜ μ§€ν˜œμ— λŒ€ν•˜μ—¬ 듀은 μ†Œλ¬Έμ΄ μ§„μ‹€ν•˜λ„λ‹€

6 λ‚΄κ°€ κ·Έ 말듀을 믿지 μ•„λ‹ˆν•˜μ˜€λ”λ‹ˆ 이제 μ™€μ„œ λͺ©λ„ν•œμ¦‰ λ‹Ήμ‹ μ˜ μ§€ν˜œκ°€ 크닀 ν•œ 말이 κ·Έ μ ˆλ°˜λ„ λͺ»λ˜λ‹ˆ 당신은 λ‚΄κ°€ 듀은 μ†Œλ¬Έλ³΄λ‹€ μ§€λ‚˜λ„λ‹€

7 λ³΅λ˜λ„λ‹€, λ‹Ήμ‹ μ˜ μ‚¬λžŒλ“€μ΄μ—¬ ! λ³΅λ˜λ„λ‹€, λ‹Ήμ‹ μ˜ 이 신볡듀이여 ! 항상 λ‹Ήμ‹ μ˜ μ•žμ— μ„œμ„œ λ‹Ήμ‹ μ˜ μ§€ν˜œλ₯Ό λ“€μŒμ΄λ‘œλ‹€

8 λ‹Ήμ‹ μ˜ ν•˜λ‚˜λ‹˜ μ—¬ν˜Έμ™€λ₯Ό μ†‘μΆ•ν• μ§€λ‘œλ‹€ ! ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ 당신을 κΈ°λ»ν•˜μ‹œκ³  κ·Έ μœ„μ— μ˜¬λ¦¬μ‚¬ λ‹Ήμ‹ μ˜ ν•˜λ‚˜λ‹˜ μ—¬ν˜Έμ™€λ₯Ό μœ„ν•˜μ—¬ 왕이 되게 ν•˜μ…¨λ„λ‹€ λ‹Ήμ‹ μ˜ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ μ΄μŠ€λΌμ—˜μ„ μ‚¬λž‘ν•˜μ‚¬ μ˜μ›νžˆ κ²¬κ³ ν•˜κ²Œ ν•˜μ‹œλ €κ³  당신을 μ„Έμ›Œ 저희 왕을 μ‚Όμ•„ 곡과 의λ₯Ό ν–‰ν•˜κ²Œ ν•˜μ…¨λ„λ‹€ ν•˜κ³ 

9 이에 μ €κ°€ 금 일백 이십 λ‹¬λž€νŠΈμ™€ μ‹¬νžˆ λ§Žμ€ ν–₯ν’ˆκ³Ό 보석을 μ™•κ»˜ λ“œλ ΈμœΌλ‹ˆ μŠ€λ°” 여왕이 μ†”λ‘œλͺ¬ μ™•κ»˜ λ“œλ¦° ν–₯ν’ˆ 같은 것이 μ „μ—λŠ” μ—†μ—ˆλ”λΌ

10 (ν›„λžŒμ˜ 신볡듀과 μ†”λ‘œλͺ¬μ˜ 신볡듀도 λ„λΉŒμ—μ„œ κΈˆμ„ μ‹€μ–΄ μ˜¬λ•Œμ— 백단λͺ©κ³Ό 보석을 κ°€μ Έμ˜¨μ§€λΌ

11 왕이 백단λͺ©μœΌλ‘œ μ—¬ν˜Έμ™€μ˜ μ „κ³Ό μ™•κΆμ˜ μΈ΅λŒ€λ₯Ό λ§Œλ“€κ³  또 λ…Έλž˜ν•˜λŠ” 자λ₯Ό μœ„ν•˜μ—¬ 수금과 λΉ„νŒŒλ₯Ό λ§Œλ“€μ—ˆμœΌλ‹ˆ 이같은 것듀은 μœ λ‹€ λ•…μ—μ„œ μ „μ—λŠ” 보지 λͺ»ν•˜μ˜€λ”라)

12 μ†”λ‘œλͺ¬ 왕이 μŠ€λ°” μ—¬μ™•μ˜ κ°€μ Έμ˜¨λŒ€λ‘œ λ‹΅λ‘€ν•˜κ³  그외에 또 μ €μ˜ μ†Œμ›λŒ€λ‘œ 무릇 κ΅¬ν•˜λŠ” 것을 μ£Όλ‹ˆ 이에 μ €κ°€ κ·Έ μ‹ λ³΅λ“€λ‘œ λ”λΆˆμ–΄ 본ꡭ으둜 λŒμ•„κ°”λ”λΌ

13 μ†”λ‘œλͺ¬μ˜ μ„Έμž…κΈˆμ˜ μ€‘μˆ˜κ°€ 윑백 μœ‘μ‹­ λ₯™ 금 λ‹¬λž€νŠΈμš”

14 그외에 또 상고와 κ°μƒλ“€μ˜ κ°€μ Έμ˜¨ 것이 있고 아라비아 μ™•λ“€κ³Ό κ·Έ λ‚˜λΌ 방백듀도 금과 은을 μ†”λ‘œλͺ¬μ—κ²Œ κ°€μ Έμ˜¨μ§€λΌ

15 μ†”λ‘œλͺ¬ 왕이 μ³μ„œ 늘인 금으둜 큰 방패 이백을 λ§Œλ“€μ—ˆμœΌλ‹ˆ 맀(每)λ°©νŒ¨μ— λ“  금이 윑백 세겔이며

16 또 μ³μ„œ 늘인 금으둜 μž‘μ€ 방패 삼백을 λ§Œλ“€μ—ˆμœΌλ‹ˆ 맀(每)λ°©νŒ¨μ— λ“  금이 μ‚Όλ°± 세겔이라 왕이 이것듀을 λ ˆλ°”λ…Ό λ‚˜λ¬΄ ꢁ에 λ‘μ—ˆλ”λΌ

17 왕이 또 μƒμ•„λ‘œ 큰 보쒌λ₯Ό λ§Œλ“€κ³  μ •κΈˆμœΌλ‘œ μž…ν˜”μœΌλ‹ˆ

18 κ·Έ λ³΄μ’Œμ—λŠ” μ—¬μ„― 측계와 금 μ‘±λŒ€κ°€ μžˆμ–΄ λ³΄μ’Œμ™€ μ—°ν•˜μ˜€κ³  μ•‰λŠ” 자리 μ–‘νŽΈμ—λŠ” νŒ”κ±Έμ΄κ°€ 있고 νŒ”κ±Έμ΄ κ³μ—λŠ” μ‚¬μžκ°€ ν•˜λ‚˜μ”© μ„°μœΌλ©°

19 또 μ—΄ 두 μ‚¬μžκ°€ μžˆμ–΄ κ·Έ μ—¬μ„― 측계 μ’Œμš°νŽΈμ— μ„°μœΌλ‹ˆ 아무 λ‚˜λΌμ—λ„ 이같이 λ§Œλ“  것이 μ—†μ—ˆλ”λΌ

20 μ†”λ‘œλͺ¬ μ™•μ˜ λ§ˆμ‹œλŠ” 그릇은 λ‹€ κΈˆμ΄μš” λ ˆλ°”λ…Όλ‚˜λ¬΄ ꢁ의 그릇듀도 λ‹€ μ •κΈˆμ΄λΌ μ†”λ‘œλͺ¬μ˜ μ‹œλŒ€μ— 은을 κ·€νžˆ 여기지 μ•„λ‹ˆν•¨μ€

21 μ™•μ˜ 배듀이 ν›„λžŒμ˜ μ’…λ“€κ³Ό ν•¨κ»˜ λ‹€μ‹œμŠ€λ‘œ λ‹€λ‹ˆλ©° κ·Έ λ°°κ°€ 삼년에 일차씩 금과 은과 상아와 μž”λ‚˜λΉ„μ™€ κ³΅μž‘μ„ μ‹€μ–΄μ˜΄μ΄λ”λΌ

22 μ†”λ‘œλͺ¬ μ™•μ˜ μž¬μ‚°κ³Ό μ§€ν˜œκ°€ μ²œν•˜ 열왕보닀 큰지라

23 μ²œν•˜ 열왕이 ν•˜λ‚˜λ‹˜κ»˜μ„œ μ†”λ‘œλͺ¬μ˜ λ§ˆμŒμ— μ£Όμ‹  μ§€ν˜œλ₯Ό λ“€μœΌλ©° κ·Έ 얼꡴을 보기 μ›ν•˜μ—¬

24 각기 μ˜ˆλ¬Όμ„ 가지고 μ™”μœΌλ‹ˆ 곧 은그릇과 κΈˆκ·Έλ¦‡κ³Ό 의볡과 κ°‘μ˜·κ³Ό ν–₯ν’ˆκ³Ό 말과 λ…ΈμƒˆλΌ ν•΄λ§ˆλ‹€ μ •ν•œ μˆ˜κ°€ μžˆμ—ˆλ”λΌ

25 μ†”λ‘œλͺ¬μ˜ 병거 λ©”λŠ” 말의 외양간이 μ‚¬μ²œμ΄μš” λ§ˆλ³‘μ΄ 일만 이천이라 병거성에도 두고 μ˜ˆλ£¨μ‚΄λ ˜ μ™•μ—κ²Œλ„ λ‘μ—ˆμœΌλ©°

26 μ†”λ‘œλͺ¬μ΄ μœ λΈŒλΌλ°κ°•μ—μ„œλΆ€ν„° λΈ”λ ˆμ…‹ λ•…κ³Ό μ• κ΅½ μ§€κ²½κΉŒμ§€μ˜ 열왕을 κ΄€ν• ν•˜μ˜€μœΌλ©°

27 왕이 μ˜ˆλ£¨μ‚΄λ ˜μ—μ„œ 은을 λŒκ°™μ΄ ν”ν•˜κ²Œ ν•˜κ³  λ°±ν–₯λͺ©μ„ ν‰μ§€μ˜ λ½•λ‚˜λ¬΄κ°™μ΄ 많게 ν•˜μ˜€λ”λΌ

28 μ†”λ‘œλͺ¬μ„ μœ„ν•˜μ—¬ μ• κ΅½κ³Ό κ°κ΅­μ—μ„œ 말듀을 내어왔더라

29 이 외에 μ†”λ‘œλͺ¬μ˜ μ‹œμ’… 행적은 μ„ μ§€μž λ‚˜λ‹¨μ˜ κΈ€κ³Ό μ‹€λ‘œ μ‚¬λžŒ μ•„νžˆμ•Όμ˜ μ˜ˆμ–Έκ³Ό μ„ κ²¬μž μž‡λ„μ˜ λ¬΅μ‹œμ±… 곧 μž‡λ„κ°€ 느밧의 μ•„λ“€ μ—¬λ‘œλ³΄μ•”μ—κ²Œ λŒ€ν•˜μ—¬ μ“΄ 책에 κΈ°λ‘λ˜μ§€ μ•„λ‹ˆν•˜μ˜€λŠλƒ

30 μ†”λ‘œλͺ¬μ΄ μ˜ˆλ£¨μ‚΄λ ˜μ—μ„œ 온 μ΄μŠ€λΌμ—˜μ„ λ‹€μŠ€λ¦° 지 사십년이라

31 μ†”λ‘œλͺ¬μ΄ κ·Έ 열쑰와 ν•¨κ»˜ 자맀 κ·Έ λΆ€μΉœ λ‹€μœ—μ˜ 성에 μž₯μ‚¬λ˜κ³  κ·Έ μ•„λ“€ λ₯΄ν˜Έλ³΄μ•”이 λŒ€μ‹ ν•˜μ—¬ 왕이 λ˜λ‹ˆλΌ