GΓͺnesis 40

1 κ·Έ 후에 μ• κ΅½ μ™•μ˜ 술 맑은 μžμ™€ λ–‘κ΅½λŠ” μžκ°€ κ·Έ μ£Ό μ• κ΅½ μ™•μ—κ²Œ λ²”μ£„ν•œμ§€λΌ

2 λ°”λ‘œκ°€ κ·Έ 두 관원μž₯ 곧 술 맑은 관원μž₯κ³Ό λ–‘ κ΅½λŠ” 관원μž₯μ—κ²Œ λ…Έν•˜μ—¬

3 그듀을 μ‹œμœ„λŒ€μž₯의 집 μ•ˆμ— μžˆλŠ” μ˜₯에 κ°€λ‘λ‹ˆ 곧 μš”μ…‰μ˜ κ°‡νžŒ 곳이라

4 μ‹œμœ„λŒ€μž₯이 μš”μ…‰μœΌλ‘œ κ·Έλ“€μ—κ²Œ μˆ˜μ’…ν•˜κ²Œ ν•˜λ§€ μš”μ…‰μ΄ 그듀을 섬겼더라 그듀이 κ°‡νžŒμ§€ 수일이라

5 μ˜₯에 κ°‡νžŒ μ• κ΅½ μ™•μ˜ 술 맑은 μžμ™€ λ–‘ κ΅½λŠ” 자 두 μ‚¬λžŒμ΄ ν•˜λ£»λ°€μ— κΏˆμ„ κΎΈλ‹ˆ 각기 λͺ½μ‘°κ°€ λ‹€λ₯΄λ”라

6 아침에 μš”μ…‰μ΄ λ“€μ–΄κ°€ λ³΄λ‹ˆ κ·Έλ“€μ—κ²Œ 근심 빛이 μžˆλŠ”μ§€λΌ

7 μš”μ…‰μ΄ κ·Έ 주인의 집에 μžκΈ°μ™€ ν•¨κ»˜ κ°‡νžŒ λ°”λ‘œμ˜ 관원μž₯μ—κ²Œ 묻되 당신듀이 였늘 μ–΄μ°Œν•˜μ—¬ 근심 빛이 μžˆλ‚˜μ΄κΉŒ ?

8 그듀이 κ·Έμ—κ²Œ 이λ₯΄λ˜ `μš°λ¦¬κ°€ κΏˆμ„ κΎΈμ—ˆμœΌλ‚˜ 이λ₯Ό 해석할 μžκ°€ 없도닀' μš”μ…‰μ΄ κ·Έλ“€μ—κ²Œ 이λ₯΄λ˜ `해석은 ν•˜λ‚˜λ‹˜κ»˜ μžˆμ§€ μ•„λ‹ˆν•˜λ‚˜μ΄κΉŒ ? μ²­μ»¨λŒ€ λ‚΄κ²Œ κ³ ν•˜μ†Œμ„œ'

9 술 맑은 관원μž₯이 κ·Έ κΏˆμ„ μš”μ…‰μ—κ²Œ λ§ν•˜μ—¬ κ°€λ‘œλ˜ `λ‚΄κ°€ κΏˆμ— λ³΄λ‹ˆ λ‚΄ μ•žμ— ν¬λ„λ‚˜λ¬΄κ°€ μžˆλŠ”λ°

10 κ·Έ λ‚˜λ¬΄μ— μ„Έ 가지가 있고 싹이 λ‚˜μ„œ 꽃이 ν”Όκ³  포도솑이가 μ΅μ—ˆκ³ 

11 λ‚΄ 손에 λ°”λ‘œμ˜ μž”μ΄ 있기둜 λ‚΄κ°€ 포도λ₯Ό λ”°μ„œ κ·Έ 즙을 λ°”λ‘œμ˜ μž”μ— μ§œμ„œ κ·Έ μž”μ„ λ°”λ‘œμ˜ 손에 λ“œλ Έλ…ΈλΌ'

12 μš”μ…‰μ΄ κ·Έμ—κ²Œ 이λ₯΄λ˜ `κ·Έ 해석이 μ΄λŸ¬ν•˜λ‹ˆ μ„Έ κ°€μ§€λŠ” μ‚¬ν˜μ΄λΌ

13 μ§€κΈˆλΆ€ν„° μ‚¬ν˜ μ•ˆμ— λ°”λ‘œκ°€ λ‹Ήμ‹ μ˜ 머리λ₯Ό λ“€κ³  λ‹Ήμ‹ μ˜ 전직을 νšŒλ³΅ν•˜λ¦¬λ‹ˆ 당신이 이왕에 술 맑은 μžκ°€ λ˜μ—ˆμ„ λ•Œμ— ν•˜λ˜κ²ƒ 같이 λ°”λ‘œμ˜ μž”μ„ κ·Έ 손에 λ°›λ“€κ²Œ λ˜λ¦¬μ΄λ‹€

14 당신이 λ“μ˜ν•˜κ±°λ“  λ‚˜λ₯Ό μƒκ°ν•˜κ³  λ‚΄κ²Œ μ€ν˜œλ₯Ό λ² ν’€μ–΄μ„œ λ‚΄ 사정을 λ°”λ‘œμ—κ²Œ κ³ ν•˜μ—¬ 이 μ§‘μ—μ„œ λ‚˜λ₯Ό κ±΄μ Έλ‚΄μ†Œμ„œ

15 λ‚˜λŠ” 히브리 λ•…μ—μ„œ 끌렀온 μžμš” μ—¬κΈ°μ„œλ„ μ˜₯에 κ°‡νž 일은 ν–‰μΉ˜ μ•„λ‹ˆν•˜μ˜€λ‚˜μ΄λ‹€'

16 λ–‘ κ΅½λŠ” 관원μž₯이 κ·Έ 해석이 길함을 보고 μš”μ…‰μ—κ²Œ 이λ₯΄λ˜ `λ‚˜λ„ κΏˆμ— λ³΄λ‹ˆ 흰 λ–‘ μ„Έ 광주리가 λ‚΄ 머리에 있고

17 κ·Έ μœ—κ΄‘μ£Όλ¦¬μ— λ°”λ‘œλ₯Ό μœ„ν•˜μ—¬ λ§Œλ“  각쒅 ꡬ운 식물이 μžˆλŠ”λ° μƒˆλ“€μ΄ λ‚΄ 머리의 κ΄‘μ£Όλ¦¬μ—μ„œ 그것을 먹더라'

18 μš”μ…‰μ΄ λŒ€λ‹΅ν•˜μ—¬ κ°€λ‘œλ˜ `κ·Έ 해석은 μ΄λŸ¬ν•˜λ‹ˆ μ„Έ κ΄‘μ£Όλ¦¬λŠ” μ‚¬ν˜μ΄λΌ

19 μ§€κΈˆλΆ€ν„° μ‚¬ν˜ μ•ˆμ— λ°”λ‘œκ°€ λ‹Ήμ‹ μ˜ 머리λ₯Ό 끊고 당신을 λ‚˜λ¬΄μ— λ‹¬λ¦¬λ‹ˆ μƒˆλ“€μ΄ λ‹Ήμ‹ μ˜ κ³ κΈ°λ₯Ό λœ―μ–΄ λ¨ΉμœΌλ¦¬μ΄λ‹€' ν•˜λ”λ‹ˆ

20 제 삼일은 λ°”λ‘œμ˜ 탄일이라 λ°”λ‘œκ°€ λͺ¨λ“  μ‹ ν•˜λ₯Ό μœ„ν•˜μ—¬ μž”μΉ˜ν• λ•Œμ— 술 맑은 관원μž₯κ³Ό λ–‘ κ΅½λŠ” 관원μž₯으둜 머리λ₯Ό κ·Έ μ‹ ν•˜ 쀑에 λ“€κ²Œ ν•˜λ‹ˆλΌ

21 λ°”λ‘œμ˜ 술 맑은 관원μž₯은 전직을 νšŒλ³΅ν•˜λ§€ κ·Έκ°€ μž”μ„ λ°”λ‘œμ˜ 손에 λ°›λ“€μ–΄ λ“œλ Έκ³ 

22 λ–‘ κ΅½λŠ” 관원μž₯은 맀여 λ‹¬λ¦¬λ‹ˆ μš”μ…‰μ΄ κ·Έλ“€μ—κ²Œ 해석함과 같이 λ˜μ—ˆμœΌλ‚˜

23 술 맑은 관원μž₯이 μš”μ…‰μ„ 기얡지 μ•Šκ³  μžŠμ—ˆλ”λΌ