Hebreus 11

1 ๋ฏฟ์Œ์€ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ฒƒ๋“ค์˜ ์‹ค์ƒ์ด์š” ๋ณด์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋“ค์˜ ์ฆ๊ฑฐ๋‹ˆ

2 ์„ ์ง„๋“ค์ด ์ด๋กœ์จ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ์–ป์—ˆ์œผ๋‹ˆ๋ผ

3 ๋ฏฟ์Œ์œผ๋กœ ๋ชจ๋“  ์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ๋ง์”€์œผ๋กœ ์ง€์–ด์ง„ ์ค„์„ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„๋‚˜๋‹ˆ ๋ณด์ด๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋‚˜ํƒ€๋‚œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ง๋ฏธ์•”์•„ ๋œ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๋ผ

4 ๋ฏฟ์Œ์œผ๋กœ ์•„๋ฒจ์€ ๊ฐ€์ธ๋ณด๋‹ค ๋” ๋‚˜์€ ์ œ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜ ๋“œ๋ฆผ์œผ๋กœ ์˜๋กœ์šด ์ž๋ผ ํ•˜์‹œ๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ์–ป์—ˆ์œผ๋‹ˆ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์ด ๊ทธ ์˜ˆ๋ฌผ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์ฆ๊ฑฐํ•˜์‹ฌ์ด๋ผ ์ €๊ฐ€ ์ฃฝ์—ˆ์œผ๋‚˜ ๊ทธ ๋ฏฟ์Œ์œผ๋กœ์จ ์˜คํžˆ๋ ค ๋งํ•˜๋Š๋‹ˆ๋ผ

5 ๋ฏฟ์Œ์œผ๋กœ ์—๋…น์€ ์ฃฝ์Œ์„ ๋ณด์ง€ ์•Š๊ณ  ์˜ฎ๊ธฐ์› ์œผ๋‹ˆ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์ด ์ €๋ฅผ ์˜ฎ๊ธฐ์‹ฌ์œผ๋กœ ๋‹ค์‹œ ๋ณด์ด์ง€ ์•„๋‹ˆํ•˜๋‹ˆ๋ผ ์ €๋Š” ์˜ฎ๊ธฐ์šฐ๊ธฐ ์ „์— ํ•˜๋‚˜๋‹˜์„ ๊ธฐ์˜์‹œ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์ž๋ผ ํ•˜๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋Š๋‹ˆ๋ผ

6 ๋ฏฟ์Œ์ด ์—†์ด๋Š” ๊ธฐ์˜์‹œ๊ฒŒ ๋ชปํ•˜๋‚˜๋‹ˆ ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜ ๋‚˜์•„๊ฐ€๋Š” ์ž๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ทธ๊ฐ€ ๊ณ„์‹  ๊ฒƒ๊ณผ ๋˜ํ•œ ๊ทธ๊ฐ€ ์ž๊ธฐ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์ƒ ์ฃผ์‹œ๋Š” ์ด์‹ฌ์„ ๋ฏฟ์–ด์•ผ ํ• ์ง€๋‹ˆ๋ผ

7 ๋ฏฟ์Œ์œผ๋กœ ๋…ธ์•„๋Š” ์•„์ง ๋ณด์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์ผ์— ๊ฒฝ๊ณ ํ•˜์‹ฌ์„ ๋ฐ›์•„ ๊ฒฝ์™ธํ•จ์œผ๋กœ ๋ฐฉ์ฃผ๋ฅผ ์˜ˆ๋น„ํ•˜์—ฌ ๊ทธ ์ง‘์„ ๊ตฌ์›ํ•˜์˜€์œผ๋‹ˆ ์ด๋กœ ๋ง๋ฏธ์•”์•„ ์„ธ์ƒ์„ ์ •์ฃ„ํ•˜๊ณ  ๋ฏฟ์Œ์„ ์ข‡๋Š” ์˜์˜ ํ›„์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋Š๋‹ˆ๋ผ

8 ๋ฏฟ์Œ์œผ๋กœ ์•„๋ธŒ๋ผํ•จ์€ ๋ถ€๋ฅด์‹ฌ์„ ๋ฐ›์•˜์„ ๋•Œ์— ์ˆœ์ข…ํ•˜์—ฌ ์žฅ๋ž˜ ๊ธฐ์—…์œผ๋กœ ๋ฐ›์„ ๋•…์— ๋‚˜๊ฐˆ์ƒˆ ๊ฐˆ ๋ฐ”๋ฅผ ์•Œ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๋‚˜๊ฐ”์œผ๋ฉฐ

9 ๋ฏฟ์Œ์œผ๋กœ ์ €๊ฐ€ ์™ธ๋ฐฉ์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๊ฐ™์ด ์•ฝ์†ํ•˜์‹  ๋•…์— ์šฐ๊ฑฐํ•˜์—ฌ ๋™์ผํ•œ ์•ฝ์†์„ ์œ ์—…์œผ๋กœ ํ•จ๊ป˜ ๋ฐ›์€ ์ด์‚ญ๊ณผ ์•ผ๊ณฑ์œผ๋กœ ๋”๋ถˆ์–ด ์žฅ๋ง‰์— ๊ฑฐํ•˜์˜€์œผ๋‹ˆ

10 ์ด๋Š” ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ๊ฒฝ์˜ํ•˜์‹œ๊ณ  ์ง€์œผ์‹ค ํ„ฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์„ฑ์„ ๋ฐ”๋ž์Œ์ด๋‹ˆ๋ผ

11 ๋ฏฟ์Œ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ผ ์ž์‹ ๋„ ๋‚˜์ด ๋Š™์–ด ๋‹จ์‚ฐํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ์ž‰ํƒœํ•˜๋Š” ํž˜์„ ์–ป์—ˆ์œผ๋‹ˆ ์ด๋Š” ์•ฝ์†ํ•˜์‹  ์ด๋ฅผ ๋ฏธ์˜์‹  ์ค„ ์•Ž์ด๋ผ

12 ์ด๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ์ฃฝ์€ ์ž์™€ ๋ฐฉ๋ถˆํ•œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ๋ง๋ฏธ์•”์•„ ํ•˜๋Š˜์— ํ—ˆ๋‹คํ•œ ๋ณ„๊ณผ ๋˜ ํ•ด๋ณ€์˜ ๋ฌด์ˆ˜ํ•œ ๋ชจ๋ž˜์™€ ๊ฐ™์ด ๋งŽ์ด ์ƒ์œกํ•˜์˜€๋Š๋‹ˆ๋ผ

13 ์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋‹ค ๋ฏฟ์Œ์„ ๋”ฐ๋ผ ์ฃฝ์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์•ฝ์†์„ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•˜์˜€์œผ๋˜ ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ๋ฉ€๋ฆฌ์„œ ๋ณด๊ณ  ํ™˜์˜ํ•˜๋ฉฐ ๋˜ ๋•…์—์„œ๋Š” ์™ธ๊ตญ์ธ๊ณผ ๋‚˜๊ทธ๋„ค๋กœ๋ผ ์ฆ๊ฑฐํ•˜์˜€์œผ๋‹ˆ

14 ์ด๊ฐ™์ด ๋งํ•˜๋Š” ์ž๋“ค์€ ๋ณธํ–ฅ ์ฐพ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋‚˜ํƒ€๋ƒ„์ด๋ผ

15 ์ €ํฌ๊ฐ€ ๋‚˜์˜จ ๋ฐ” ๋ณธํ–ฅ์„ ์ƒ๊ฐํ•˜์˜€๋”๋ฉด ๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์œผ๋ ค๋‹ˆ์™€

16 ์ €ํฌ๊ฐ€ ์ด์ œ๋Š” ๋” ๋‚˜์€ ๋ณธํ–ฅ์„ ์‚ฌ๋ชจํ•˜๋‹ˆ ๊ณง ํ•˜๋Š˜์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์ด ์ €ํฌ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์ด๋ผ ์ผ์ปฌ์Œ ๋ฐ›์œผ์‹ฌ์„ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œ ์•„๋‹ˆํ•˜์‹œ๊ณ  ์ €ํฌ๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ํ•œ ์„ฑ์„ ์˜ˆ๋น„ํ•˜์…จ๋Š๋‹ˆ๋ผ

17 ์•„๋ธŒ๋ผํ•จ์€ ์‹œํ—˜์„ ๋ฐ›์„ ๋•Œ์— ๋ฏฟ์Œ์œผ๋กœ ์ด์‚ญ์„ ๋“œ๋ ธ์œผ๋‹ˆ ์ €๋Š” ์•ฝ์†์„ ๋ฐ›์€ ์ž๋กœ๋˜ ๊ทธ ๋…์ƒ์ž๋ฅผ ๋“œ๋ ธ๋Š๋‹ˆ๋ผ

18 ์ €์—๊ฒŒ ์ด๋ฏธ ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๋„ค ์ž์†์ด๋ผ ์นญํ•  ์ž๋Š” ์ด์‚ญ์œผ๋กœ ๋ง๋ฏธ์•”์œผ๋ฆฌ๋ผ ํ•˜์…จ์œผ๋‹ˆ

19 ์ €๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์ด ๋Šฅํžˆ ์ฃฝ์€ ์ž ๊ฐ€์šด๋ฐ์„œ ๋‹ค์‹œ ์‚ด๋ฆฌ์‹ค ์ค„๋กœ ์ƒ๊ฐํ•œ ์ง€๋ผ ๋น„์œ ์ปจ๋Œ€ ์ฃฝ์€ ์ž ๊ฐ€์šด๋ฐ์„œ ๋„๋กœ ๋ฐ›์€ ๊ฒƒ์ด๋‹ˆ๋ผ

20 ๋ฏฟ์Œ์œผ๋กœ ์ด์‚ญ์€ ์žฅ์ฐจ ์˜ค๋Š” ์ผ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์•ผ๊ณฑ๊ณผ ์—์„œ์—๊ฒŒ ์ถ•๋ณตํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ

21 ๋ฏฟ์Œ์œผ๋กœ ์•ผ๊ณฑ์€ ์ฃฝ์„ ๋•Œ์— ์š”์…‰์˜ ๊ฐ ์•„๋“ค์—๊ฒŒ ์ถ•๋ณตํ•˜๊ณ  ๊ทธ ์ง€ํŒก์ด ๋จธ๋ฆฌ์— ์˜์ง€ํ•˜์—ฌ ๊ฒฝ๋ฐฐํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ

22 ๋ฏฟ์Œ์œผ๋กœ ์š”์…‰์€ ์ž„์ข…์‹œ์— ์ด์Šค๋ผ์—˜ ์ž์†๋“ค์˜ ๋– ๋‚  ๊ฒƒ์„ ๋งํ•˜๊ณ  ๋˜ ์ž๊ธฐ ํ•ด๊ณจ์„ ์œ„ํ•˜์—ฌ ๋ช…ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ

23 ๋ฏฟ์Œ์œผ๋กœ ๋ชจ์„ธ๊ฐ€ ๋‚ฌ์„ ๋•Œ์— ๊ทธ ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์•„์ด์ž„์„ ๋ณด๊ณ  ์„ ๋‹ฌ ๋™์•ˆ ์ˆจ๊ฒจ ์ž„๊ธˆ์˜ ๋ช…๋ น์„ ๋ฌด์„œ์›Œ ์•„๋‹ˆํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ

24 ๋ฏฟ์Œ์œผ๋กœ ๋ชจ์„ธ๋Š” ์žฅ์„ฑํ•˜์—ฌ ๋ฐ”๋กœ์˜ ๊ณต์ฃผ์˜ ์•„๋“ค์ด๋ผ ์นญํ•จ์„ ๊ฑฐ์ ˆํ•˜๊ณ 

25 ๋„๋ฆฌ์–ด ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ๋ฐฑ์„ฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๊ณ ๋‚œ๋ฐ›๊ธฐ๋ฅผ ์ž ์‹œ ์ฃ„์•…์˜ ๋‚™์„ ๋ˆ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ 

26 ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ๋ฐ›๋Š” ๋Šฅ์š•์„ ์• ๊ตฝ์˜ ๋ชจ๋“  ๋ณดํ™”๋ณด๋‹ค ๋” ํฐ ์žฌ๋ฌผ๋กœ ์—ฌ๊ฒผ์œผ๋‹ˆ ์ด๋Š” ์ƒ ์ฃผ์‹ฌ์„ ๋ฐ”๋ผ๋ด„์ด๋ผ

27 ๋ฏฟ์Œ์œผ๋กœ ์• ๊ตฝ์„ ๋– ๋‚˜ ์ž„๊ธˆ์˜ ๋…ธํ•จ์„ ๋ฌด์„œ์›Œ ์•„๋‹ˆํ•˜๊ณ  ๊ณง ๋ณด์ด์ง€ ์•„๋‹ˆํ•˜๋Š” ์ž๋ฅผ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๊ฐ™์ด ํ•˜์—ฌ ์ฐธ์•˜์œผ๋ฉฐ

28 ๋ฏฟ์Œ์œผ๋กœ ์œ ์›”์ ˆ๊ณผ ํ”ผ ๋ฟŒ๋ฆฌ๋Š” ์˜ˆ๋ฅผ ์ •ํ•˜์˜€์œผ๋‹ˆ ์ด๋Š” ์žฅ์ž๋ฅผ ๋ฉธํ•˜๋Š” ์ž๋กœ ์ €ํฌ๋ฅผ ๊ฑด๋“œ๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ฒŒ ํ•˜๋ ค ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ

29 ๋ฏฟ์Œ์œผ๋กœ ์ €ํฌ๊ฐ€ ํ™ํ•ด๋ฅผ ์œก์ง€๊ฐ™์ด ๊ฑด๋„œ์œผ๋‚˜ ์• ๊ตฝ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ด๊ฒƒ์„ ์‹œํ—˜ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๋น ์ ธ ์ฃฝ์—ˆ์œผ๋ฉฐ

30 ๋ฏฟ์Œ์œผ๋กœ ์น  ์ผ ๋™์•ˆ ์—ฌ๋ฆฌ๊ณ ๋ฅผ ๋‘๋ฃจ ๋‹ค๋‹ˆ๋งค ์„ฑ์ด ๋ฌด๋„ˆ์กŒ์œผ๋ฉฐ

31 ๋ฏฟ์Œ์œผ๋กœ ๊ธฐ์ƒ ๋ผํ•ฉ์€ ์ •ํƒ๊ตฐ์„ ํ‰์•ˆํžˆ ์˜์ ‘ํ•˜์˜€์œผ๋ฏ€๋กœ ์ˆœ์ข…์น˜ ์•„๋‹ˆํ•œ ์ž์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋ฉธ๋ง์น˜ ์•„๋‹ˆํ•˜์˜€๋„๋‹ค

32 ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ๋” ํ•˜๋ฆฌ์š” ๊ธฐ๋“œ์˜จ, ๋ฐ”๋ฝ, ์‚ผ์†, ์ž…๋‹ค์™€ ๋‹ค์œ—๊ณผ ์‚ฌ๋ฌด์—˜๊ณผ ๋ฐ ์„ ์ง€์ž๋“ค์˜ ์ผ์„ ๋งํ•˜๋ ค๋ฉด ๋‚ด๊ฒŒ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋ถ€์กฑํ•˜๋ฆฌ๋กœ๋‹ค

33 ์ €ํฌ๊ฐ€ ๋ฏฟ์Œ์œผ๋กœ ๋‚˜๋ผ๋“ค์„ ์ด๊ธฐ๊ธฐ๋„ ํ•˜๋ฉฐ ์˜๋ฅผ ํ–‰ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๋ฉฐ ์•ฝ์†์„ ๋ฐ›๊ธฐ๋„ ํ•˜๋ฉฐ ์‚ฌ์ž๋“ค์˜ ์ž…์„ ๋ง‰๊ธฐ๋„ ํ•˜๋ฉฐ

34 ๋ถˆ์˜ ์„ธ๋ ฅ์„ ๋ฉธํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๋ฉฐ ์นผ๋‚ ์„ ํ”ผํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๋ฉฐ ์—ฐ์•ฝํ•œ ๊ฐ€์šด๋ฐ์„œ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๋ฉฐ ์ „์Ÿ์— ์šฉ๋งน๋˜์–ด ์ด๋ฐฉ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์ง„์„ ๋ฌผ๋ฆฌ์น˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๋ฉฐ

35 ์—ฌ์ž๋“ค์€ ์ž๊ธฐ์˜ ์ฃฝ์€ ์ž๋ฅผ ๋ถ€ํ™œ๋กœ ๋ฐ›๊ธฐ๋„ ํ•˜๋ฉฐ ๋˜ ์–ด๋–ค ์ด๋“ค์€ ๋” ์ข‹์€ ๋ถ€ํ™œ์„ ์–ป๊ณ ์ž ํ•˜์—ฌ ์•…ํ˜•์„ ๋ฐ›๋˜ ๊ตฌ์ฐจํžˆ ๋ฉดํ•˜์ง€ ์•„๋‹ˆํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ

36 ๋˜ ์–ด๋–ค ์ด๋“ค์€ ํฌ๋กฑ๊ณผ ์ฑ„์ฐ์งˆ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ฒฐ๋ฐ•๊ณผ ์˜ฅ์— ๊ฐ‡ํžˆ๋Š” ์‹œํ—˜๋„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ

37 ๋Œ๋กœ ์น˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ํ†ฑ์œผ๋กœ ์ผœ๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ์‹œํ—˜๊ณผ ์นผ์— ์ฃฝ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋‹นํ•˜๊ณ  ์–‘๊ณผ ์—ผ์†Œ์˜ ๊ฐ€์ฃฝ์„ ์ž…๊ณ  ์œ ๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๊ถํ•๊ณผ ํ™˜๋‚œ๊ณผ ํ•™๋Œ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์œผ๋‹ˆ

38 (์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์„ธ์ƒ์ด ๊ฐ๋‹น์น˜ ๋ชปํ•˜๋„๋‹ค) ์ €ํฌ๊ฐ€ ๊ด‘์•ผ์™€ ์‚ฐ์ค‘๊ณผ ์•”ํ˜ˆ๊ณผ ํ† ๊ตด์— ์œ ๋ฆฌํ•˜์˜€๋Š๋‹ˆ๋ผ

39 ์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹ค ๋ฏฟ์Œ์œผ๋กœ ๋ง๋ฏธ์•”์•„ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์œผ๋‚˜ ์•ฝ์†์„ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•˜์˜€์œผ๋‹ˆ

40 ์ด๋Š” ํ•˜๋‚˜๋‹˜์ด ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ๋” ์ข‹์€ ๊ฒƒ์„ ์˜ˆ๋น„ํ•˜์…จ์€์ฆ‰ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ €ํฌ๋กœ ์˜จ์ „ํ•จ์„ ์ด๋ฃจ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋ ค ํ•˜์‹ฌ์ด๋‹ˆ๋ผ