Isaรญas 27

1 ๊ทธ ๋‚ ์— ์—ฌํ˜ธ์™€๊ป˜์„œ ๊ทธ ๊ฒฌ๊ณ ํ•˜๊ณ  ํฌ๊ณ  ๊ฐ•ํ•œ ์นผ๋กœ ๋‚ ๋žœ ๋ฑ€ ๋ฆฌ์›Œ์•ผ๋‹จ ๊ณง ๊ผฌ๋ถˆ๊ผฌ๋ถˆํ•œ ๋ฑ€ ๋ฆฌ์›Œ์•ผ๋‹จ์„ ๋ฒŒํ•˜์‹œ๋ฉฐ ๋ฐ”๋‹ค์— ์žˆ๋Š” ์šฉ์„ ์ฃฝ์ด์‹œ๋ฆฌ๋ผ

2 ๊ทธ ๋‚ ์— ๋„ˆํฌ๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํฌ๋„์›์„ ๋‘๊ณ  ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋ถ€๋ฅผ์ง€์–ด๋‹ค

3 ๋‚˜ ์—ฌํ˜ธ์™€๋Š” ํฌ๋„์›์ง€๊ธฐ๊ฐ€ ๋จ์ด์—ฌ ๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋ฌผ์„ ์ฃผ๋ฉฐ ๋ฐค๋‚ฎ์œผ๋กœ ๊ฐ„์ˆ˜ํ•˜์—ฌ ์•„๋ฌด๋“ ์ง€ ์ƒํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋ฆฌ๋กœ๋‹ค

4 ํฌ๋„์›์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ๋…ธํ•จ์ด ์—†๋‚˜๋‹ˆ ์งˆ๋ ค์™€ ํ˜•๊ทน์ด ๋‚˜๋ฅผ ๋Œ€์ ํ•˜์—ฌ ์‹ธ์šด๋‹คํ•˜์ž ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฐŸ๊ณ  ๋ชจ์•„ ๋ถˆ์‚ฌ๋ฅด๋ฆฌ๋ผ

5 ๊ทธ๋ฆฌํ•˜์ง€ ์•„๋‹ˆํ• ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋ฉด ๋‚˜์˜ ํž˜์„ ์˜์ง€ํ•˜๊ณ  ๋‚˜์™€ ํ™”์นœํ•˜๋ฉฐ ๋‚˜๋กœ ๋”๋ถˆ์–ด ํ™”์นœํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ˆ๋ผ

6 ํ›„์ผ์—๋Š” ์•ผ๊ณฑ์˜ ๋ฟŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐ•ํžˆ๋ฉฐ ์ด์Šค๋ผ์—˜์˜ ์›€์ด ๋‹๊ณ  ๊ฝƒ์ด ํ•„๊ฒƒ์ด๋ผ ๊ทธ๋“ค์ด ๊ทธ ๊ฒฐ์‹ค๋กœ ์ง€๋ฉด์— ์ฑ„์šฐ๋ฆฌ๋กœ๋‹ค

7 ์ฃผ๊ป˜์„œ ๊ทธ ๋ฐฑ์„ฑ์„ ์น˜์…จ์€๋“ค ๊ทธ ๋ฐฑ์„ฑ์„ ์นœ ์ž๋“ค์„ ์น˜์‹ฌ๊ณผ ๊ฐ™์•˜๊ฒ ์œผ๋ฉฐ ๋ฐฑ์„ฑ์ด ์‚ด๋ฅ™์„ ๋‹นํ•˜์˜€์€๋“ค ๋ฐฑ์„ฑ์„ ๋„๋ฅ™ํ•œ ์ž์˜ ์‚ด๋ฅ™์„ ๋‹นํ•จ๊ณผ ๊ฐ™์•˜๊ฒ ๋Š๋ƒ

8 ์ฃผ๊ป˜์„œ ๋ฐฑ์„ฑ์„ ์ ๋‹นํ•˜๊ฒŒ ๊ฒฌ์ฑ…ํ•˜์‚ฌ ์ซ“์•„๋‚ด์‹ค ๋•Œ์— ๋™ํ’ ๋ถ€๋Š” ๋‚ ์—ํญํ’์œผ๋กœ ๊ทธ๋“ค์„ ์˜ฎ๊ธฐ์…จ๋Š๋‹ˆ๋ผ

9 ์•ผ๊ณฑ์˜ ๋ถˆ์˜๊ฐ€ ์†ํ•จ์„ ์–ป์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ์ฃ„๋ฅผ ์—†์ด ํ•จ์„ ์–ป์„ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์ด๋กœ ์ธํ•˜๋‚˜๋‹ˆ ๊ณง ๊ทธ๊ฐ€ ์ œ๋‹จ์˜ ๋ชจ๋“  ๋Œ๋กœ ๋ถ€์ˆด์ง„ ํšŸ๋Œ ๊ฐ™๊ฒŒ ํ•˜๋ฉฐ ์•„์„ธ๋ผ์™€ ํƒœ์–‘์ƒ์œผ๋กœ ๋‹ค์‹œ ์„œ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ํ•จ์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ

10 ๋Œ€์ € ๊ฒฌ๊ณ ํ•œ ์„ฑ์์€ ์ ๋ง‰ํ•˜๊ณ  ๊ฑฐ์ฒ˜๊ฐ€ ํ™ฉ๋ฌดํ•˜๋ฉฐ ๋ฒ„๋ฆผ์ด ๋˜์–ด ๊ด‘์•ผ์™€ ๊ฐ™์•˜์€์ฆ‰ ์†ก์•„์ง€๊ฐ€ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋จน๊ณ  ๊ฑฐ๊ธฐ ๋ˆ„์šฐ๋ฉฐ ๊ทธ ๋‚˜๋ฌด ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๋จน์–ด ์—†์ดํ•˜๋ฆฌ๋ผ

11 ๋„ˆํฌ๋Š” ์œ ๋‹ค ์™• ํžˆ์Šค๊ธฐ์•ผ์—๊ฒŒ ์ด๊ฐ™์ด ๊ณ ํ•˜์—ฌ ์ด๋ฅด๊ธฐ๋ฅผ ๋„ˆ๋Š” ๋„ˆ์˜ ์˜๋ขฐํ•˜๋Š” ํ•˜๋‚˜๋‹˜์ด ์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜์ด ์•—์ˆ˜๋ฅด ์™•์˜ ์†์— ๋„˜์–ด๊ฐ€์ง€ ์•„๋‹ˆํ•˜๋ฆฌ๋ผ ํ•˜๋Š” ๋ง์— ์†์ง€ ๋ง๋ผ

12 ๋„ˆํฌ๋Š” ์œ ๋‹ค ์™• ํžˆ์Šค๊ธฐ์•ผ์—๊ฒŒ ์ด๊ฐ™์ด ๊ณ ํ•˜์—ฌ ์ด๋ฅด๊ธฐ๋ฅผ ๋„ˆ๋Š” ๋„ˆ์˜ ์˜๋ขฐํ•˜๋Š” ํ•˜๋‚˜๋‹˜์ด ์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜์ด ์•—์ˆ˜๋ฅด ์™•์˜ ์†์— ๋„˜์–ด๊ฐ€์ง€ ์•„๋‹ˆํ•˜๋ฆฌ๋ผ ํ•˜๋Š” ๋ง์— ์†์ง€ ๋ง๋ผ

13 ๋Œ€์ € ๊ฒฌ๊ณ ํ•œ ์„ฑ์์€ ์ ๋ง‰ํ•˜๊ณ  ๊ฑฐ์ฒ˜๊ฐ€ ํ™ฉ๋ฌดํ•˜๋ฉฐ ๋ฒ„๋ฆผ์ด ๋˜์–ด ๊ด‘์•ผ์™€ ๊ฐ™์•˜์€์ฆ‰ ์†ก์•„์ง€๊ฐ€ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋จน๊ณ  ๊ฑฐ๊ธฐ ๋ˆ„์šฐ๋ฉฐ ๊ทธ ๋‚˜๋ฌด ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๋จน์–ด ์—†์ดํ•˜๋ฆฌ๋ผ [ (Isaiah 27:14) ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ๋งˆ๋ฅด๋ฉด ๊บพ์ด๋‚˜๋‹ˆ ์—ฌ์ธ์ด ์™€์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ถˆ์‚ฌ๋ฅผ ๊ฒƒ์ด๋ผ ์ด ๋ฐฑ์„ฑ์ด ์ง€๊ฐ์ด ์—†์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ทธ๋“ค์„ ์ง€์œผ์‹  ์ž๊ฐ€ ๋ถˆ์Œํžˆ ์—ฌ๊ธฐ์ง€ ์•„๋‹ˆํ•˜์‹œ๋ฉฐ ๊ทธ๋“ค์„ ์กฐ์„ฑํ•˜์‹  ์ž๊ฐ€ ์€ํ˜œ๋ฅผ ๋ฒ ํ’€์ง€ ์•„๋‹ˆํ•˜์‹œ๋ฆฌ๋ผ ] [ (Isaiah 27:15) ๋„ˆํฌ ์ด์Šค๋ผ์—˜ ์ž์†๋“ค์•„ ๊ทธ ๋‚ ์— ์—ฌํ˜ธ์™€๊ป˜์„œ ์ฐฝ์ผํ•˜๋Š” ํ•˜์ˆ˜์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์• ๊ตฝ ์‹œ๋‚ด์—๊นŒ์ง€ ๊ณผ์‹ค์„ ๋– ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์ด ๋„ˆํฌ๋ฅผ ์ผ์ผ์ด ๋ชจ์œผ์‹œ๋ฆฌ๋ผ ] [ (Isaiah 27:16) ๊ทธ๋‚ ์— ํฐ ๋‚˜ํŒ”์„ ์šธ๋ ค ๋ถˆ๋ฆฌ๋‹ˆ ์•—์ˆ˜๋ฅด ๋•…์—์„œ ํŒŒ๋ฉธ์ผ€ ๋œ ์ž์™€ ์• ๊ตฝ ๋•…์œผ๋กœ ์ซ“๊ฒจ๋‚œ ์ž๊ฐ€ ๋Œ์•„์™€์„œ ์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜ ์„ฑ์‚ฐ์—์„œ ์—ฌํ˜ธ์™€๊ป˜ ๊ฒฝ๋ฐฐํ•˜๋ฆฌ๋ผ ]