JoΓ£o 17

1 μ˜ˆμˆ˜κ»˜μ„œ 이 말씀을 ν•˜μ‹œκ³  λˆˆμ„ λ“€μ–΄ ν•˜λŠ˜μ„ 우러러 κ°€λΌμ‚¬λŒ€ 아버지여 λ•Œκ°€ 이λ₯΄λ €μ‚¬μ˜€λ‹ˆ 아듀을 μ˜ν™”λ‘­κ²Œ ν•˜μ‚¬ μ•„λ“€λ‘œ 아버지λ₯Ό μ˜ν™”λ‘­κ²Œ ν•˜κ²Œ ν•˜μ˜΅μ†Œμ„œ

2 μ•„λ²„μ§€κ»˜μ„œ μ•„λ“€μ—κ²Œ μ£Όμ‹  λͺ¨λ“  μžμ—κ²Œ μ˜μƒμ„ 주게 ν•˜μ‹œλ €κ³  λ§Œλ―Όμ„ λ‹€μŠ€λ¦¬λŠ” κΆŒμ„Έλ₯Ό μ•„λ“€μ—κ²Œ μ£Όμ…¨μŒμ΄λ‘œμ†Œμ΄λ‹€

3 μ˜μƒμ€ 곧 μœ μΌν•˜μ‹  μ°Έ ν•˜λ‚˜λ‹˜κ³Ό 그의 보내신 자 예수 κ·Έλ¦¬μŠ€λ„λ₯Ό μ•„λŠ” κ²ƒμ΄λ‹ˆμ΄λ‹€

4 μ•„λ²„μ§€κ»˜μ„œ λ‚΄κ²Œ ν•˜λΌκ³  μ£Όμ‹  일을 λ‚΄κ°€ 이루어 아버지λ₯Ό 이 μ„Έμƒμ—μ„œ μ˜ν™”λ‘­κ²Œ ν•˜μ˜€μ‚¬μ˜€λ‹ˆ

5 아버지여 μ°½μ„Έ 전에 λ‚΄κ°€ 아버지와 ν•¨κ»˜ κ°€μ‘Œλ˜ μ˜ν™”λ‘œμ¨ μ§€κΈˆλ„ 아버지와 ν•¨κ»˜ λ‚˜λ₯Ό μ˜ν™”λ‘­κ²Œ ν•˜μ˜΅μ†Œμ„œ

6 세상 μ€‘μ—μ„œ λ‚΄κ²Œ μ£Όμ‹  μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ λ‚΄κ°€ μ•„λ²„μ§€μ˜ 이름을 λ‚˜νƒ€λ‚΄μ—ˆλ‚˜μ΄λ‹€ μ €ν¬λŠ” μ•„λ²„μ§€μ˜ κ²ƒμ΄μ—ˆλŠ”λ° λ‚΄κ²Œ μ£Όμ…¨μœΌλ©° μ €ν¬λŠ” μ•„λ²„μ§€μ˜ 말씀을 μ§€ν‚€μ—ˆλ‚˜μ΄λ‹€

7 μ§€κΈˆ μ €ν¬λŠ” μ•„λ²„μ§€κ»˜μ„œ λ‚΄κ²Œ μ£Όμ‹  것이 λ‹€ μ•„λ²„μ§€κ»˜λ‘œμ„œ 온 것인 쀄 μ•Œμ•˜λ‚˜μ΄λ‹€

8 λ‚˜λŠ” μ•„λ²„μ§€κ»˜μ„œ λ‚΄κ²Œ μ£Όμ‹  말씀듀을 μ €ν¬μ—κ²Œ μ£Όμ—ˆμ‚¬μ˜€λ©° μ €ν¬λŠ” 이것을 λ°›κ³  λ‚΄κ°€ μ•„λ²„μ§€κ»˜λ‘œλΆ€ν„° λ‚˜μ˜¨ 쀄을 참으둜 μ•„μ˜€λ©° μ•„λ²„μ§€κ»˜μ„œ λ‚˜λ₯Ό 보내신 쀄도 λ―Ώμ—ˆμ‚¬μ˜΅λ‚˜μ΄λ‹€

9 λ‚΄κ°€ 저희λ₯Ό μœ„ν•˜μ—¬ λΉ„μ˜΅λ‚˜λ‹ˆ λ‚΄κ°€ λΉ„μ˜΅λŠ” 것은 세상을 μœ„ν•¨μ΄ μ•„λ‹ˆμš” λ‚΄κ²Œ μ£Όμ‹  μžλ“€μ„ μœ„ν•¨μ΄λ‹ˆμ΄λ‹€ μ €ν¬λŠ” μ•„λ²„μ§€μ˜ κ²ƒμ΄λ‘œμ†Œμ΄λ‹€

10 λ‚΄ 것은 λ‹€ μ•„λ²„μ§€μ˜ κ²ƒμ΄μš” μ•„λ²„μ§€μ˜ 것은 λ‚΄ κ²ƒμ΄μ˜¨λ° λ‚΄κ°€ μ €ν¬λ‘œ 말미암아 μ˜κ΄‘μ„ λ°›μ•˜λ‚˜μ΄λ‹€

11 λ‚˜λŠ” 세상에 더 μžˆμ§€ μ•„λ‹ˆν•˜μ˜€λ‚˜ μ €ν¬λŠ” 세상에 μžˆμ‚¬μ˜΅κ³  λ‚˜λŠ” μ•„λ²„μ§€κ»˜λ‘œ κ°€μ˜΅λ‚˜λ‹ˆ κ±°λ£©ν•˜μ‹  아버지여 λ‚΄κ²Œ μ£Όμ‹  μ•„λ²„μ§€μ˜ μ΄λ¦„μœΌλ‘œ 저희λ₯Ό λ³΄μ „ν•˜μ‚¬ μš°λ¦¬μ™€ 같이 저희도 ν•˜λ‚˜κ°€ 되게 ν•˜μ˜΅μ†Œμ„œ

12 λ‚΄κ°€ 저희와 ν•¨κ»˜ μžˆμ„ λ•Œμ— λ‚΄κ²Œ μ£Όμ‹  μ•„λ²„μ§€μ˜ μ΄λ¦„μœΌλ‘œ 저희λ₯Ό λ³΄μ „ν•˜μ™€ μ§€ν‚€μ—ˆλ‚˜μ΄λ‹€ κ·Έ 쀑에 ν•˜λ‚˜λ„ 멸망치 μ•Šκ³  였직 멸망의 μžμ‹λΏμ΄μ˜€λ‹ˆ μ΄λŠ” 성경을 μ‘ν•˜κ²Œ ν•¨μ΄λ‹ˆμ΄λ‹€

13 μ§€κΈˆ λ‚΄κ°€ μ•„λ²„μ§€κ»˜λ‘œ κ°€μ˜€λ‹ˆ λ‚΄κ°€ μ„Έμƒμ—μ„œ 이 말을 ν•˜μ˜΅λŠ” 것은 μ €ν¬λ‘œ λ‚΄ 기쁨을 저희 μ•ˆμ— 좩만히 κ°€μ§€κ²Œ ν•˜λ € ν•¨μ΄λ‹ˆμ΄λ‹€

14 λ‚΄κ°€ μ•„λ²„μ§€μ˜ 말씀을 μ €ν¬μ—κ²Œ μ£Όμ—ˆμ‚¬μ˜€λ§€ 세상이 저희λ₯Ό λ―Έμ›Œν•˜μ˜€μ‚¬μ˜€λ‹ˆ μ΄λŠ” λ‚΄κ°€ 세상에 μ†ν•˜μ§€ μ•„λ‹ˆν•¨κ°™μ΄ 저희도 세상에 μ†ν•˜μ§€ μ•„λ‹ˆν•¨μ„ μΈν•¨μ΄λ‹ˆμ΄λ‹€

15 λ‚΄κ°€ λΉ„μ˜΅λŠ” 것은 저희λ₯Ό μ„Έμƒμ—μ„œ λ°λ €κ°€μ‹œκΈ°λ₯Ό μœ„ν•¨μ΄ μ•„λ‹ˆμš” 였직 악에 빠지지 μ•Šκ²Œ λ³΄μ „ν•˜μ‹œκΈ°λ₯Ό μœ„ν•¨μ΄λ‹ˆμ΄λ‹€

16 λ‚΄κ°€ 세상에 μ†ν•˜μ§€ μ•„λ‹ˆν•¨ 같이 저희도 세상에 μ†ν•˜μ§€ μ•„λ‹ˆν•˜μ˜€μ‚½λ‚˜μ΄λ‹€

17 저희λ₯Ό μ§„λ¦¬λ‘œ κ±°λ£©ν•˜κ²Œ ν•˜μ˜΅μ†Œμ„œ ! μ•„λ²„μ§€μ˜ 말씀은 μ§„λ¦¬λ‹ˆμ΄λ‹€ !

18 μ•„λ²„μ§€κ»˜μ„œ λ‚˜λ₯Ό 세상에 보내신 것같이 λ‚˜λ„ 저희λ₯Ό 세상에 λ³΄λ‚΄μ—ˆκ³ 

19 또 저희λ₯Ό μœ„ν•˜μ—¬ λ‚΄κ°€ λ‚˜λ₯Ό κ±°λ£©ν•˜κ²Œ ν•˜μ˜€λ‹ˆ μ΄λŠ” 저희도 μ§„λ¦¬λ‘œ 거룩함을 μ–»κ²Œ ν•˜λ € ν•¨μ΄λ‹ˆμ΄λ‹€

20 λ‚΄κ°€ λΉ„μ˜΅λŠ” 것은 이 μ‚¬λžŒλ“€λ§Œ μœ„ν•¨μ΄ μ•„λ‹ˆμš” 또 저희 말을 μΈν•˜μ—¬ λ‚˜λ₯Ό λ―ΏλŠ” μ‚¬λžŒλ“€λ„ μœ„ν•¨μ΄λ‹ˆ

21 μ•„λ²„μ§€κ»˜μ„œ λ‚΄ μ•ˆμ— λ‚΄κ°€ 아버지 μ•ˆμ— μžˆλŠ” 것같이 저희도 λ‹€ ν•˜λ‚˜κ°€ λ˜μ–΄ 우리 μ•ˆμ— 있게 ν•˜μ‚¬ μ„ΈμƒμœΌλ‘œ μ•„λ²„μ§€κ»˜μ„œ λ‚˜λ₯Ό 보내신 것을 믿게 ν•˜μ˜΅μ†Œμ„œ

22 λ‚΄κ²Œ μ£Όμ‹  μ˜κ΄‘μ„ λ‚΄κ°€ μ €ν¬μ—κ²Œ μ£Όμ—ˆμ‚¬μ˜€λ‹ˆ μ΄λŠ” μš°λ¦¬κ°€ ν•˜λ‚˜κ°€ 된 것같이 저희도 ν•˜λ‚˜κ°€ 되게 ν•˜λ € ν•¨μ΄λ‹ˆμ΄λ‹€

23 곧 λ‚΄κ°€ 저희 μ•ˆμ— μ•„λ²„μ§€κ»˜μ„œ λ‚΄ μ•ˆμ— 계셔 μ €ν¬λ‘œ μ˜¨μ „ν•¨μ„ 이루어 ν•˜λ‚˜κ°€ 되게 ν•˜λ € 함은 μ•„λ²„μ§€κ»˜μ„œ λ‚˜λ₯Ό 보내신 것과 또 λ‚˜λ₯Ό μ‚¬λž‘ν•˜μ‹¬ 같이 저희도 μ‚¬λž‘ν•˜μ‹  것을 μ„ΈμƒμœΌλ‘œ μ•Œκ²Œ ν•˜λ € ν•¨μ΄λ‘œμ†Œμ΄λ‹€

24 아버지여 λ‚΄κ²Œ μ£Όμ‹  μžλ„ λ‚˜ μžˆλŠ” 곳에 λ‚˜μ™€ ν•¨κ»˜ μžˆμ–΄ μ•„λ²„μ§€κ»˜μ„œ μ°½μ„Έ μ „λΆ€ν„° λ‚˜λ₯Ό μ‚¬λž‘ν•˜μ‹œλ―€λ‘œ λ‚΄κ²Œ μ£Όμ‹  λ‚˜μ˜ μ˜κ΄‘μ„ μ €ν¬λ‘œ 보게 ν•˜μ‹œκΈ°λ₯Ό μ›ν•˜μ˜΅λ‹ˆλ‹€

25 μ˜λ‘œμš°μ‹  아버지여 세상이 아버지λ₯Ό μ•Œμ§€ λͺ»ν•˜μ—¬λ„ λ‚˜λŠ” 아버지λ₯Ό μ•Œμ•˜μ‚½κ³  저희도 μ•„λ²„μ§€κ»˜μ„œ λ‚˜λ₯Ό 보내신 쀄 μ•Œμ•˜μ‚½λ‚˜μ΄λ‹€

26 λ‚΄κ°€ μ•„λ²„μ§€μ˜ 이름을 μ €ν¬μ—κ²Œ μ•Œκ²Œ ν•˜μ˜€κ³  또 μ•Œκ²Œ ν•˜λ¦¬λ‹ˆ μ΄λŠ” λ‚˜λ₯Ό μ‚¬λž‘ν•˜μ‹  μ‚¬λž‘μ΄ 저희 μ•ˆμ— 있고 λ‚˜λ„ 저희 μ•ˆμ— 있게 ν•˜λ € ν•¨μ΄λ‹ˆμ΄λ‹€'