Malaquias 1

1 μ—¬ν˜Έμ™€κ»˜μ„œ 말라기둜 μ΄μŠ€λΌμ—˜μ—κ²Œ λ§μ”€ν•˜μ‹  경고라

2 μ—¬ν˜Έμ™€κ»˜μ„œ κ°€λΌμ‚¬λŒ€ λ‚΄κ°€ λ„ˆν¬λ₯Ό μ‚¬λž‘ν•˜μ˜€λ…ΈλΌ ν•˜λ‚˜ λ„ˆν¬λŠ” 이λ₯΄κΈ°λ₯Ό μ£Όκ»˜μ„œ μ–΄λ–»κ²Œ 우리λ₯Ό μ‚¬λž‘ν•˜μ…¨λ‚˜μ΄κΉŒ ν•˜λŠ”λ„λ‹€ λ‚˜ μ—¬ν˜Έμ™€κ°€ λ§ν•˜λ…ΈλΌ μ—μ„œλŠ” μ•Όκ³±μ˜ ν˜•μ΄ μ•„λ‹ˆλƒ ? κ·ΈλŸ¬λ‚˜ λ‚΄κ°€ 야곱을 μ‚¬λž‘ν•˜μ˜€κ³ 

3 μ—μ„œλŠ” λ―Έμ›Œν•˜μ˜€μœΌλ©° 그의 산듀을 황무케 ν•˜μ˜€κ³  그의 산업을 κ΄‘μ•Όμ˜ μ‹œλž‘μ—κ²Œ λΆ™μ˜€λŠλ‹ˆλΌ

4 에돔은 λ§ν•˜κΈ°λ₯Ό μš°λ¦¬κ°€ λ¬΄λ„ˆλœ¨λ¦Όμ„ λ‹Ήν•˜μ˜€μœΌλ‚˜ ν™©νλœ 곳을 λ‹€μ‹œ μŒ“μœΌλ¦¬λΌ ν•˜κ±°λ‹ˆμ™€ λ‚˜ 만ꡰ의 μ—¬ν˜Έμ™€λŠ” 이λ₯΄λ…ΈλΌ 그듀은 μŒ“μ„μ§€λΌλ„ λ‚˜λŠ” 헐리라 μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 그듀을 일컬어 μ•…ν•œ 지경이라 ν•  κ²ƒμ΄μš” μ—¬ν˜Έμ™€μ˜ μ˜μ˜ν•œ 진노λ₯Ό 받은 백성이라 ν•  것이며

5 λ„ˆν¬λŠ” λͺ©λ„ν•˜κ³  이λ₯΄κΈ°λ₯Ό μ—¬ν˜Έμ™€κ»˜μ„œλŠ” μ΄μŠ€λΌμ—˜ 지경 λ°–μ—μ„œ ν¬μ‹œλ‹€ ν•˜λ¦¬λΌ

6 λ‚΄ 이름을 λ©Έμ‹œν•˜λŠ” μ œμ‚¬μž₯λ“€μ•„ λ‚˜ 만ꡰ의 μ—¬ν˜Έμ™€κ°€ λ„ˆν¬μ—κ²Œ 이λ₯΄κΈ°λ₯Ό 아듀은 κ·Έ μ•„λΉ„λ₯Ό, 쒅은 κ·Έ 주인을 κ³΅κ²½ν•˜λ‚˜λ‹ˆ λ‚΄κ°€ μ•„λΉ„μΌμ§„λŒ€ λ‚˜λ₯Ό 곡경함이 μ–΄λ”” μžˆλŠλƒ λ‚΄κ°€ μ£ΌμΈμΌμ§„λŒ€ λ‚˜λ₯Ό λ‘λ €μ›Œν•¨μ΄ μ–΄λ”” μžˆλŠλƒ ? ν•˜λ‚˜ λ„ˆν¬λŠ” 이λ₯΄κΈ°λ₯Ό μš°λ¦¬κ°€ μ–΄λ–»κ²Œ 주의 이름을 λ©Έμ‹œν•˜μ˜€λ‚˜μ΄κΉŒ ν•˜λŠ”λ„λ‹€

7 λ„ˆν¬κ°€ λ”λŸ¬μš΄ 떑을 λ‚˜μ˜ 단에 λ“œλ¦¬κ³ λ„ λ§ν•˜κΈ°λ₯Ό μš°λ¦¬κ°€ μ–΄λ–»κ²Œ μ£Όλ₯Ό λ”λŸ½κ²Œ ν•˜μ˜€λ‚˜μ΄κΉŒ ν•˜λŠ”λ„λ‹€ μ΄λŠ” λ„ˆν¬κ°€ 주의 상은 경멸히 μ—¬κΈΈ 것이라 말함을 μΈν•¨μ΄λ‹ˆλΌ

8 만ꡰ의 μ—¬ν˜Έμ™€κ°€ 이λ₯΄λ…ΈλΌ ! λ„ˆν¬κ°€ 눈 λ¨Ό ν¬μƒμœΌλ‘œ λ“œλ¦¬λŠ” 것이 μ–΄μ°Œ μ•…ν•˜μ§€ μ•„λ‹ˆν•˜λ©° μ €λŠ” 것, 병든 κ²ƒμœΌλ‘œ λ“œλ¦¬λŠ” 것이 μ–΄μ°Œ μ•…ν•˜μ§€ μ•„λ‹ˆν•˜λƒ ? 이제 그것을 λ„ˆν¬ μ΄λ…μ—κ²Œ λ“œλ €λ³΄λΌ κ·Έκ°€ λ„ˆλ₯ΌκΈ°λ»ν•˜κ² λŠλƒ ? λ„ˆλ₯Ό κ°€λ‚©ν•˜κ² λŠλƒ ?

9 만ꡰ의 μ—¬ν˜Έμ™€κ°€ 이λ₯΄λ…ΈλΌ ! λ„ˆν¬λŠ” λ‚˜ ν•˜λ‚˜λ‹˜κ»˜ μ€ν˜œλ₯Ό κ΅¬ν•˜κΈ°λ₯Ό 우리λ₯Ό 긍휼히 μ—¬κΈ°μ†Œμ„œ ν•˜μ—¬ 보라 λ„ˆν¬κ°€ 이같이 ν–‰ν•˜μ˜€μœΌλ‹ˆ λ‚΄κ°€ λ„ˆν¬ 쀑 ν•˜λ‚˜μΈλ“€ λ°›κ² λŠλƒ

10 만ꡰ의 μ—¬ν˜Έμ™€κ°€ 이λ₯΄λ…ΈλΌ ! λ„ˆν¬κ°€ λ‚΄ 단 μœ„μ— ν—›λ˜μ΄ 뢈 사λ₯΄μ§€ λͺ»ν•˜κ²Œ ν•˜κΈ° μœ„ν•˜μ—¬ λ„ˆν¬ 쀑에 μ„±μ „ 문을 닫을 μžκ°€ μžˆμ—ˆμœΌλ©΄ 쒋겠도닀 λ‚΄κ°€ λ„ˆν¬λ₯Ό κΈ°λ»ν•˜μ§€ μ•„λ‹ˆν•˜λ©° λ„ˆν¬ μ†μœΌλ‘œ λ“œλ¦¬λŠ” 것을 받지도 μ•„λ‹ˆν•˜λ¦¬λΌ

11 만ꡰ의 μ—¬ν˜Έμ™€κ°€ 이λ₯΄λ…ΈλΌ ! ν•΄ λœ¨λŠ” κ³³μ—μ„œλΆ€ν„° ν•΄ μ§€λŠ” κ³³κΉŒμ§€μ˜ 이방 λ―Όμ‘± μ€‘μ—μ„œ λ‚΄ 이름이 크게 될 것이라 κ°μ²˜μ—μ„œ λ‚΄ 이름을 μœ„ν•˜μ—¬ λΆ„ν–₯ν•˜λ©° κΉ¨λ—ν•œ μ œλ¬Όμ„ λ“œλ¦¬λ¦¬λ‹ˆ μ΄λŠ” λ‚΄ 이름이 이방 λ―Όμ‘± μ€‘μ—μ„œ 크게 될 κ²ƒμž„μ΄λ‹ˆλΌ

12 κ·ΈλŸ¬λ‚˜ λ„ˆν¬λŠ” λ§ν•˜κΈ°λ₯Ό μ—¬ν˜Έμ™€μ˜ 상은 λ”λŸ¬μ› κ³  κ·Έ μœ„μ— μžˆλŠ” μ‹€κ³Ό 곧 식물은 경멸히 μ—¬κΈΈ 것이라 ν•˜μ—¬ λ‚΄ 이름을 λ”λŸ½νžˆλŠ”λ„λ‹€

13 만ꡰ의 μ—¬ν˜Έμ™€κ°€ 이λ₯΄λ…ΈλΌ ! λ„ˆν¬κ°€ 또 λ§ν•˜κΈ°λ₯Ό 이 일이 μ–Όλ§ˆλ‚˜ 번폐슀러운고 ν•˜λ©° μ½”μ›ƒμŒν•˜κ³  ν† μƒ‰ν•œ 물건과 μ €λŠ” 것 병든 것을 κ°€μ Έμ™”λŠλ‹ˆλΌ λ„ˆν¬κ°€ 이같이 ν—Œλ¬Όμ„ κ°€μ Έμ˜€λ‹ˆ λ‚΄κ°€ 그것을 λ„ˆν¬ μ†μ—μ„œ λ°›κ² λŠλƒ μ—¬ν˜Έμ™€μ˜ λ§μ΄λ‹ˆλΌ

14 λ–Ό κ°€μš΄λ° 수컷이 있거늘 κ·Έ μ„œμ›ν•˜λŠ” 일에 ν μžˆλŠ” κ²ƒμœΌλ‘œ μ‚¬κΈ°ν•˜μ—¬ λ‚΄κ²Œ λ“œλ¦¬λŠ” μžλŠ” μ €μ£Όλ₯Ό λ°›μœΌλ¦¬λ‹ˆ λ‚˜λŠ” 큰 μž„κΈˆμ΄μš” λ‚΄ 이름은 μ—΄λ°© μ€‘μ—μ„œ λ‘λ €μ›Œν•˜λŠ” 것이 λ¨μ΄λ‹ˆλΌ 만ꡰ의 μ—¬ν˜Έμ™€μ˜ λ§μ΄λ‹ˆλΌ