Mateus 5

1 μ˜ˆμˆ˜κ»˜μ„œ 무리λ₯Ό λ³΄μ‹œκ³  산에 μ˜¬λΌκ°€ μ•‰μœΌμ‹œλ‹ˆ μ œμžλ“€μ΄ λ‚˜μ•„μ˜¨μ§€λΌ

2 μž…μ„ μ—΄μ–΄ κ°€λ₯΄μ³ κ°€λΌμ‚¬λŒ€

3 심령이 κ°€λ‚œν•œ μžλŠ” 볡이 μžˆλ‚˜λ‹ˆ 천ꡭ이 저희 κ²ƒμž„μ΄μš”

4 μ• ν†΅ν•˜λŠ” μžλŠ” 볡이 μžˆλ‚˜λ‹ˆ 저희가 μœ„λ‘œλ₯Ό 받을 κ²ƒμž„μ΄μš”

5 μ˜¨μœ ν•œ μžλŠ” 볡이 μžˆλ‚˜λ‹ˆ 저희가 땅을 κΈ°μ—…μœΌλ‘œ 받을 κ²ƒμž„μ΄μš”

6 μ˜μ— 주리고 λͺ©λ§ˆλ₯Έ μžλŠ” 볡이 μžˆλ‚˜λ‹ˆ 저희가 λ°°λΆ€λ₯Ό κ²ƒμž„μ΄μš”

7 긍휼히 μ—¬κΈ°λŠ” μžλŠ” 볡이 μžˆλ‚˜λ‹ˆ 저희가 긍휼히 여김을 받을 κ²ƒμž„μ΄μš”

8 마음이 μ²­κ²°ν•œ μžλŠ” 볡이 μžˆλ‚˜λ‹ˆ 저희가 ν•˜λ‚˜λ‹˜μ„ λ³Ό κ²ƒμž„μ΄μš”

9 화평케 ν•˜λŠ” μžλŠ” 볡이 μžˆλ‚˜λ‹ˆ 저희가 ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 아듀이라 μΌμ»¬μŒμ„ 받을 κ²ƒμž„μ΄μš”

10 의λ₯Ό μœ„ν•˜μ—¬ 핍박을 받은 μžλŠ” 볡이 μžˆλ‚˜λ‹ˆ 천ꡭ이 저희 κ²ƒμž„μ΄λΌ

11 λ‚˜λ₯Ό μΈν•˜μ—¬ λ„ˆν¬λ₯Ό μš•ν•˜κ³  ν•λ°•ν•˜κ³  κ±°μ§“μœΌλ‘œ λ„ˆν¬λ₯Ό 거슀렀 λͺ¨λ“  μ•…ν•œ 말을 ν•  λ•Œμ—λŠ” λ„ˆν¬μ—κ²Œ 볡이 μžˆλ‚˜λ‹ˆ

12 κΈ°λ»ν•˜κ³  μ¦κ±°μ›Œν•˜λΌ ! ν•˜λŠ˜μ—μ„œ λ„ˆν¬μ˜ 상이 큼이라 λ„ˆν¬ 전에 있던 μ„ μ§€μžλ“€μ„ 이같이 ν•λ°•ν•˜μ˜€λŠλ‹ˆλΌ

13 λ„ˆν¬λŠ” μ„Έμƒμ˜ μ†ŒκΈˆμ΄λ‹ˆ μ†ŒκΈˆμ΄ 만일 κ·Έ 맛을 μžƒμœΌλ©΄ λ¬΄μ—‡μœΌλ‘œ 짜게 ν•˜λ¦¬μš” ν›„μ—λŠ” 아무 쓸데 μ—†μ–΄ λ‹€λ§Œ 밖에 λ²„λ¦¬μ›Œ μ‚¬λžŒμ—κ²Œ 밟힐 λΏμ΄λ‹ˆλΌ

14 λ„ˆν¬λŠ” μ„Έμƒμ˜ 빛이라 ! μ‚° μœ„μ— μžˆλŠ” 동넀가 μˆ¨κΈ°μš°μ§€ λͺ»ν•  κ²ƒμ΄μš”

15 μ‚¬λžŒμ΄ λ“±λΆˆμ„ μΌœμ„œ 말 μ•„λž˜ 두지 μ•„λ‹ˆν•˜κ³  λ“±κ²½ μœ„μ— λ‘λ‚˜λ‹ˆ μ΄λŸ¬λ―€λ‘œ μ§‘μ•ˆ λͺ¨λ“  μ‚¬λžŒμ—κ²Œ λΉ„μ·¨λŠλ‹ˆλΌ

16 이같이 λ„ˆν¬ 빛을 μ‚¬λžŒ μ•žμ— λΉ„μ·¨κ²Œ ν•˜μ—¬ μ €ν¬λ‘œ λ„ˆν¬ μ°©ν•œ 행싀을 보고 ν•˜λŠ˜μ— 계신 λ„ˆν¬ μ•„λ²„μ§€κ»˜ μ˜κ΄‘μ„ 돌리게 ν•˜λΌ

17 λ‚΄κ°€ μœ¨λ²•μ΄λ‚˜ μ„ μ§€μžλ‚˜ νν•˜λŸ¬ 온 μ€„λ‘œ 생각지 말라 νν•˜λŸ¬ 온 것이 μ•„λ‹ˆμš” μ™„μ „μΌ€ ν•˜λ € ν•¨μ΄λ‘œλ‹€

18 μ§„μ‹€λ‘œ λ„ˆν¬μ—κ²Œ 이λ₯΄λ…Έλ‹ˆ μ²œμ§€κ°€ 없어지기 μ „μ—λŠ” μœ¨λ²•μ˜ 일점 μΌνšμ΄λΌλ„ λ°˜λ“œμ‹œ 없어지지 μ•„λ‹ˆν•˜κ³  λ‹€ 이루리라

19 κ·ΈλŸ¬λ―€λ‘œ λˆ„κ΅¬λ“ μ§€ 이 계λͺ… 쀑에 μ§€κ·Ήνžˆ μž‘μ€ 것 ν•˜λ‚˜λΌλ„ 버리고 또 그같이 μ‚¬λžŒμ„ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μžλŠ” μ²œκ΅­μ—μ„œ μ§€κ·Ήνžˆ μž‘λ‹€ μΌμ»¬μŒμ„ 받을 κ²ƒμ΄μš” λˆ„κ΅¬λ“ μ§€ 이λ₯Ό ν–‰ν•˜λ©° κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μžλŠ” μ²œκ΅­μ—μ„œ 크닀 μΌμ»¬μŒμ„ λ°›μœΌλ¦¬λΌ

20 λ‚΄κ°€ λ„ˆν¬μ—κ²Œ 이λ₯΄λ…Έλ‹ˆ λ„ˆν¬ μ˜κ°€ μ„œκΈ°κ΄€κ³Ό λ°”λ¦¬μƒˆμΈλ³΄λ‹€ 더 낫지 λͺ»ν•˜λ©΄ 결단코 μ²œκ΅­μ— 듀어가지 λͺ»ν•˜λ¦¬λΌ

21 μ˜› μ‚¬λžŒμ—κ²Œ λ§ν•œ λ°” μ‚΄μΈμΉ˜ 말라 λˆ„κ΅¬λ“ μ§€ μ‚΄μΈν•˜λ©΄ μ‹¬νŒμ„ λ°›κ²Œ 되리라 ν•˜μ˜€λ‹€λŠ” 것을 λ„ˆν¬κ°€ λ“€μ—ˆμœΌλ‚˜

22 λ‚˜λŠ” λ„ˆν¬μ—κ²Œ 이λ₯΄λ…Έλ‹ˆ ν˜•μ œμ—κ²Œ λ…Έν•˜λŠ” μžλ§ˆλ‹€ μ‹¬νŒμ„ λ°›κ²Œ 되고 ν˜•μ œλ₯Ό λŒ€ν•˜μ—¬ 라가라 ν•˜λŠ” μžλŠ” κ³΅νšŒμ— 작히게 되고 λ―Έλ ¨ν•œ λ†ˆμ΄λΌ ν•˜λŠ” μžλŠ” 지μ˜₯ λΆˆμ— λ“€μ–΄κ°€κ²Œ 되리라

23 κ·ΈλŸ¬λ―€λ‘œ μ˜ˆλ¬Όμ„ μ œλ‹¨μ— λ“œλ¦¬λ‹€κ°€ κ±°κΈ°μ„œ λ„€ ν˜•μ œμ—κ²Œ 원망듀을 λ§Œν•œ 일이 μžˆλŠ” 쀄 μƒκ°λ‚˜κ±°λ“ 

24 μ˜ˆλ¬Όμ„ μ œλ‹¨ μ•žμ— 두고 λ¨Όμ € κ°€μ„œ ν˜•μ œμ™€ ν™”λͺ©ν•˜κ³  κ·Έ 후에 μ™€μ„œ μ˜ˆλ¬Όμ„ λ“œλ¦¬λΌ

25 λ„ˆλ₯Ό μ†‘μ‚¬ν•˜λŠ” μžμ™€ ν•¨κ»˜ 길에 μžˆμ„ λ•Œμ— κΈ‰νžˆ μ‚¬ν™”ν•˜λΌ κ·Έ μ†‘μ‚¬ν•˜λŠ” μžκ°€ λ„ˆλ₯Ό μž¬νŒκ΄€μ—κ²Œ λ‚΄μ–΄μ£Όκ³  μž¬νŒκ΄€μ΄ κ΄€μ˜ˆμ—κ²Œ λ‚΄μ–΄μ£Όμ–΄ μ˜₯에 κ°€λ‘˜κΉŒ μ—Όλ €ν•˜λΌ

26 μ§„μ‹€λ‘œ λ„€κ²Œ 이λ₯΄λ…Έλ‹ˆ λ„€κ°€ ν˜Έλ¦¬λΌλ„ 남김이 없이 λ‹€ 갚기 μ „μ—λŠ” 결단코 κ±°κΈ°μ„œ λ‚˜μ˜€μ§€ λͺ»ν•˜λ¦¬λΌ

27 또 κ°„μŒμΉ˜ 말라 ν•˜μ˜€λ‹€λŠ” 것을 λ„ˆν¬κ°€ λ“€μ—ˆμœΌλ‚˜

28 λ‚˜λŠ” λ„ˆν¬μ—κ²Œ 이λ₯΄λ…Έλ‹ˆ μ—¬μžλ₯Ό 보고 μŒμš•μ„ ν’ˆλŠ” μžλ§ˆλ‹€ λ§ˆμŒμ— 이미 κ°„μŒν•˜μ˜€λŠλ‹ˆλΌ

29 만일 λ„€ 였λ₯Έλˆˆμ΄ λ„ˆλ‘œ μ‹€μ‘±μΌ€ ν•˜κ±°λ“  λΉΌμ–΄ 내버리라 λ„€ 백체 쀑 ν•˜λ‚˜κ°€ 없어지고 온 λͺΈμ΄ 지μ˜₯에 λ˜μ§€μš°μ§€ μ•ŠλŠ” 것이 μœ μ΅ν•˜λ©°

30 λ˜ν•œ 만일 λ„€ 였λ₯Έμ†μ΄ λ„ˆλ‘œ μ‹€μ‘±μΌ€ ν•˜κ±°λ“  찍어 내버리라 λ„€ 백체 쀑 ν•˜λ‚˜κ°€ 없어지고 온 λͺΈμ΄ 지μ˜₯에 λ˜μ§€μš°μ§€ μ•ŠλŠ” 것이 μœ μ΅ν•˜λ‹ˆλΌ

31 또 μΌλ €μœΌλ˜ λˆ„κ΅¬λ“ μ§€ μ•„λ‚΄λ₯Ό 버리거든 μ΄ν˜Όμ¦μ„œλ₯Ό 쀄 것이라 ν•˜μ˜€μœΌλ‚˜

32 λ‚˜λŠ” λ„ˆν¬μ—κ²Œ 이λ₯΄λ…Έλ‹ˆ λˆ„κ΅¬λ“ μ§€ μŒν–‰ν•œ μ—°κ³  없이 μ•„λ‚΄λ₯Ό 버리면 μ΄λŠ” μ €λ‘œ κ°„μŒν•˜κ²Œ ν•¨μ΄μš” 또 λˆ„κ΅¬λ“ μ§€ 버린 μ—¬μžμ—κ²Œ μž₯κ°€ λ“œλŠ” μžλ„ κ°„μŒν•¨μ΄λ‹ˆλΌ

33 또 μ˜› μ‚¬λžŒμ—κ²Œ λ§ν•œ λ°” ν—› λ§Ήμ„Έλ₯Ό ν•˜μ§€ 말고 λ„€ λ§Ήμ„Έν•œ 것을 주께 지킀라 ν•˜μ˜€λ‹€λŠ” 것을 λ„ˆν¬κ°€ λ“€μ—ˆμœΌλ‚˜

34 λ‚˜λŠ” λ„ˆν¬μ—κ²Œ 이λ₯΄λ…Έλ‹ˆ 도무지 λ§Ήμ„Έν•˜μ§€ λ§μ§€λ‹ˆ ν•˜λŠ˜λ‘œλ„ 말라 μ΄λŠ” ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ λ³΄μ’Œμž„μ΄μš”

35 λ•…μœΌλ‘œλ„ 말라 μ΄λŠ” ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ λ°œλ“±μƒμž„μ΄μš” μ˜ˆλ£¨μ‚΄λ ˜μœΌλ‘œλ„ 말라 μ΄λŠ” 큰 μž„κΈˆμ˜ μ„±μž„μ΄μš”

36 λ„€ λ¨Έλ¦¬λ‘œλ„ 말라 μ΄λŠ” λ„€κ°€ ν•œ ν„°λŸ­λ„ 희고 κ²€κ²Œ ν•  수 μ—†μŒμ΄λΌ

37 였직 λ„ˆν¬ 말은 μ˜³λ‹€ μ˜³λ‹€,μ•„λ‹ˆλΌ μ•„λ‹ˆλΌ ν•˜λΌ μ΄μ—μ„œ μ§€λ‚˜λŠ” 것은 μ•…μœΌλ‘œ μ’‡μ•„ λ‚˜λŠλ‹ˆλΌ

38 또 λˆˆμ€ 눈으둜, μ΄λŠ” 이둜 갚으라 ν•˜μ˜€λ‹€λŠ” 것을 λ„ˆν¬κ°€ λ“€μ—ˆμœΌλ‚˜

39 λ‚˜λŠ” λ„ˆν¬μ—κ²Œ 이λ₯΄λ…Έλ‹ˆ μ•…ν•œ 자λ₯Ό λŒ€μ μ§€ 말라 λˆ„κ΅¬λ“ μ§€ λ„€ 였λ₯ΈνŽΈ 뺨을 μΉ˜κ±°λ“  μ™ΌνŽΈλ„ 돌렀 λŒ€λ©°

40 또 λ„ˆλ₯Ό μ†‘μ‚¬ν•˜μ—¬ μ†μ˜·μ„ κ°€μ§€κ³ μž ν•˜λŠ” μžμ—κ²Œ κ²‰μ˜·κΉŒμ§€λ„ κ°€μ§€κ²Œ ν•˜λ©°

41 또 λˆ„κ΅¬λ“ μ§€ λ„ˆλ‘œ μ–΅μ§€λ‘œ 였리λ₯Ό κ°€κ²Œ ν•˜κ±°λ“  κ·Έ μ‚¬λžŒκ³Ό 십리λ₯Ό λ™ν–‰ν•˜κ³ 

42 λ„€κ²Œ κ΅¬ν•˜λŠ” μžμ—κ²Œ μ£Όλ©° λ„€κ²Œ 꾸고자 ν•˜λŠ” μžμ—κ²Œ κ±°μ ˆν•˜μ§€ 말라

43 또 λ„€ 이웃을 μ‚¬λž‘ν•˜κ³  λ„€ μ›μˆ˜λ₯Ό λ―Έμ›Œν•˜λΌ ν•˜μ˜€λ‹€λŠ” 것을 λ„ˆν¬κ°€ λ“€μ—ˆμœΌλ‚˜

44 λ‚˜λŠ” λ„ˆν¬μ—κ²Œ 이λ₯΄λ…Έλ‹ˆ λ„ˆν¬ μ›μˆ˜λ₯Ό μ‚¬λž‘ν•˜λ©° λ„ˆν¬λ₯Ό ν•λ°•ν•˜λŠ” 자λ₯Ό μœ„ν•˜μ—¬ κΈ°λ„ν•˜λΌ

45 이같이 ν•œμ¦‰ ν•˜λŠ˜μ— 계신 λ„ˆν¬ μ•„λ²„μ§€μ˜ 아듀이 λ˜λ¦¬λ‹ˆ μ΄λŠ” ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ κ·Έ ν•΄λ₯Ό 악인과 μ„ μΈμ—κ²Œ λΉ„μ·¨κ²Œ ν•˜μ‹œλ©° λΉ„λ₯Ό 의둜운 μžμ™€ λΆˆμ˜ν•œ μžμ—κ²Œ λ‚΄λ¦¬μš°μ‹¬μ΄λ‹ˆλΌ

46 λ„ˆν¬κ°€ λ„ˆν¬λ₯Ό μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” 자λ₯Ό μ‚¬λž‘ν•˜λ©΄ 무슨 상이 μžˆμœΌλ¦¬μš” 세리도 이같이 μ•„λ‹ˆν•˜λŠλƒ

47 또 λ„ˆν¬κ°€ λ„ˆν¬ ν˜•μ œμ—κ²Œλ§Œ λ¬Έμ•ˆν•˜λ©΄ 남보닀 더 ν•˜λŠ” 것이 무엇이냐 이방인듀도 이같이 μ•„λ‹ˆν•˜λŠλƒ

48 κ·ΈλŸ¬λ―€λ‘œ ν•˜λŠ˜μ— 계신 λ„ˆν¬ μ•„λ²„μ§€μ˜ μ˜¨μ „ν•˜μ‹¬κ³Ό 같이 λ„ˆν¬λ„ μ˜¨μ „ν•˜λΌ