Salmos 45

1 (고라 μžμ†μ˜ 마슀길. μ‚¬λž‘μ˜ λ…Έλž˜ 영μž₯으둜 μ†Œμ‚°λ‹˜μ— 맞좘 것) λ‚΄ λ§ˆμŒμ—μ„œ 쒋은 말이 λ„˜μ³ 왕에 λŒ€ν•˜μ—¬ 지은 것을 λ§ν•˜λ¦¬λ‹ˆ λ‚΄ ν˜€λŠ” ν•„κ°μ˜ λΆ“κ³Ό 같도닀

2 왕은 인생보닀 아름닀와 μ€ν˜œλ₯Ό μž…μˆ μ— λ¨ΈκΈˆμœΌλ‹ˆ κ·ΈλŸ¬λ―€λ‘œ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ μ™•μ—κ²Œ 영영히 볡을 μ£Όμ‹œλ„λ‹€

3 λŠ₯ν•œ μžμ—¬, 칼을 ν—ˆλ¦¬μ— μ°¨κ³  μ™•μ˜ μ˜ν™”μ™€ μœ„μ—„μ„ μž…μœΌμ†Œμ„œ

4 왕은 진리와 μ˜¨μœ μ™€ 곡의λ₯Ό μœ„ν•˜μ—¬ μœ„μ—„μžˆκ²Œ 타고 μŠΉμ „ν•˜μ†Œμ„œ μ™•μ˜ 였λ₯Έμ†μ΄ μ™•μ—κ²Œ λ‘λ €μš΄ 일을 κ°€λ₯΄μΉ˜λ¦¬μ΄λ‹€

5 μ™•μ˜ 살이 λ‚ μΉ΄λ‘œμ™€ μ™•μ˜ μ›μˆ˜μ˜ 염톡을 λš«μœΌλ‹ˆ 만민이 μ™•μ˜ μ•žμ— μ—Žλ“œλŸ¬μ§€λŠ”λ„λ‹€

6 ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄μ—¬, 주의 λ³΄μ’Œκ°€ μ˜μ˜ν•˜λ©° 주의 λ‚˜λΌμ˜ 홀은 κ³΅ν‰ν•œ ν™€μ΄λ‹ˆμ΄λ‹€

7 왕이 μ •μ˜λ₯Ό μ‚¬λž‘ν•˜κ³  악을 λ―Έμ›Œν•˜μ‹œλ‹ˆ κ·ΈλŸ¬λ―€λ‘œ ν•˜λ‚˜λ‹˜ 곧 μ™•μ˜ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ μ¦κ±°μ›€μ˜ κΈ°λ¦„μœΌλ‘œ μ™•μ—κ²Œ λΆ€μ–΄ μ™•μ˜ 동λ₯˜λ³΄λ‹€ μŠΉν•˜κ²Œ ν•˜μ…¨λ‚˜μ΄λ‹€

8 μ™•μ˜ λͺ¨λ“  μ˜·μ€ λͺ°μ•½κ³Ό μΉ¨ν–₯κ³Ό μœ‘κ³„μ˜ ν–₯κΈ°κ°€ 있으며 μƒμ•„κΆμ—μ„œ λ‚˜μ˜€λŠ” ν˜„μ•…μ€ 왕을 즐겁게 ν•˜λ„λ‹€

9 μ™•μ˜ κ·€λΉ„ μ€‘μ—λŠ” μ—΄μ™•μ˜ 딸이 있으며 μ™•ν›„λŠ” 였빌의 금으둜 κΎΈλ―Έκ³  μ™•μ˜ μš°νŽΈμ— μ„œλ„λ‹€

10 딸이여, λ“£κ³  μƒκ°ν•˜κ³  κ·€λ₯Ό κΈ°μšΈμΌμ§€μ–΄λ‹€ λ„€ λ°±μ„±κ³Ό μ•„λΉ„ 집을 μžŠμ–΄λ²„λ¦΄μ§€μ–΄λ‹€

11 κ·ΈλŸ¬ν•˜λ©΄ 왕이 λ„ˆμ˜ 아름닀움을 사λͺ¨ν•˜μ‹€μ§€λΌ μ €λŠ” λ„ˆμ˜ μ£Όμ‹œλ‹ˆ λ„ˆλŠ” μ €λ₯Ό 경배할지어닀 !

12 λ‘λ‘œμ˜ 딸이 μ˜ˆλ¬Όμ„ λ“œλ¦¬κ³  λ°±μ„± 쀑 λΆ€ν•œ μžλ„ λ„€ μ€ν˜œλ₯Ό κ΅¬ν•˜λ¦¬λ‘œλ‹€

13 μ™•μ˜ 딸이 κΆμ€‘μ—μ„œ λͺ¨λ“  μ˜ν™”λ₯Ό λˆ„λ¦¬λ‹ˆ κ·Έ μ˜·μ€ 금으둜 수 λ†“μ•˜λ„λ‹€

14 수 놓은 μ˜·μ„ μž…μ€ μ €κ°€ μ™•κ»˜λ‘œ 인도함을 λ°›μœΌλ©° μ‹œμ’…ν•˜λŠ” 동무 μ²˜λ…€λ“€λ„ μ™•κ»˜λ‘œ 이끌렀 갈 것이라

15 저희가 기쁨과 μ¦κ±°μ›€μœΌλ‘œ 인도함을 λ°›κ³  왕ꢁ에 λ“€μ–΄κ°€λ¦¬λ‘œλ‹€

16 μ™•μ˜ 아듀듀이 μ™•μ˜ μ—΄μ‘°λ₯Ό κ³„μŠΉν•  것이라 왕이 μ €ν¬λ‘œ 온 μ„Έκ³„μ˜ ꡰ왕을 μ‚ΌμœΌλ¦¬λ‘œλ‹€

17 λ‚΄κ°€ μ™•μ˜ 이름을 λ§Œμ„Έμ— κΈ°μ–΅μΌ€ ν•˜λ¦¬λ‹ˆ κ·ΈλŸ¬λ―€λ‘œ 만민이 왕을 영영히 μ°¬μ†‘ν•˜λ¦¬λ‘œλ‹€