1 A toute chose sa saison, et Ă toute affaire sous les cieux, son temps.
2 Il y a un temps de naßtre, et un temps de mourir; un temps de planter, et un temps d'arracher ce qui est planté;
3 Un temps de tuer, et un temps de guérir; un temps de démolir, et un temps de bùtir;
4 Un temps de pleurer, et un temps de rire; un temps de lamenter, et un temps de sauter [de joie];
5 Un temps de jeter des pierres, et un temps de les ramasser; un temps d'embrasser, et un temps de s'Ă©loigner des embrassements;
6 Un temps de chercher, et un temps de laisser perdre; un temps de garder, et un temps de rejeter;
7 Un temps de déchirer, et un temps de coudre; un temps de se taire, et un temps de parler;
8 Un temps d'aimer, et un temps de haĂŻr; un temps de guerre, et un temps de paix.
9 Quel avantage a celui qui travaille, de ce en quoi il se travaille?
10 J'ai considéré cette occupation que Dieu a donnée aux hommes pour s'y appliquer.
11 Il a fait que toutes choses sont belles en leur temps ; aussi a-t-il mis le monde en leur cĆur, sans toutefois que l'homme puisse comprendre d'un bout Ă l'autre l'Ćuvre que Dieu a faite.
12 C'est pourquoi j'ai connu qu'il n'y a rien de meilleur aux hommes, que de se réjouir, et de bien faire pendant leur vie.
13 Et mĂȘme, que chacun mange et boive, et qu'il jouisse du bien de tout son travail, c'est un don de Dieu.
14 J'ai connu que quoi que Dieu fasse, c'est toujours lui-mĂȘme, on ne saurait qu'y ajouter, ni qu'en diminuer; et Dieu le fait afin qu'on le craigne.
15 Ce qui a Ă©tĂ©, est maintenant; et ce qui doit ĂȘtre, a dĂ©jĂ Ă©tĂ©; et Dieu rappelle ce qui est passĂ©.
16 J'ai encore vu sous le soleil, qu'au lieu établi pour juger, il y a de la méchanceté; et qu'au lieu établi pour faire justice, il y a aussi de la méchanceté.
17 [Et] j'ai dit en mon cĆur : Dieu jugera le juste et l'injuste; car il y a lĂ un temps pour toute chose, et sur toute Ćuvre.
18 J'ai pensĂ© en mon cĆur sur l'Ă©tat des hommes, que Dieu les en Ă©claircirait, et qu'ils verraient qu'ils ne sont que des bĂȘtes.
19 Car l'accident qui arrive aux hommes, et l'accident qui arrive aux bĂȘtes est un mĂȘme accident : telle qu'est la mort de l'un, telle est la mort de l'autre; et ils ont tous un mĂȘme souffle, et l'homme n'a point d'avantage sur la bĂȘte; car tout est vanitĂ©.
20 Tout va en un mĂȘme lieu; tout a Ă©tĂ© fait de la poudre, et tout retourne en la poudre.
21 Qui est-ce qui connaĂźt que le souffle des hommes monte en haut, et que le souffle de la bĂȘte descend en bas en terre?
22 J'ai donc connu qu'il n'y a rien de meilleur à l'homme que de se réjouir en ce qu'il fait; parce que c'est là sa portion; car qui est-ce qui le ramÚnera pour voir ce qui sera aprÚs lui?