1 Mas agora os de menos idade do que eu riem-se de mim- rapazes, cujos pais me interessavam menosdo que os c茫es do meu rebanho.
2 Sem d煤vida que t锚m for莽a e agilidade;mas n茫o s茫o 煤teis 脿 sociedade, n茫o t锚m entendimento.
3 Est茫o debilitados pela fome, e foram expulsospara as terras desertas,para as campinas desoladas e tenebrosas.
4 Apanham malvas junto aos arbustos, e comem ra铆zes secas.
5 Foram lan莽ados fora da civiliza莽茫o,banidos dos conv铆vios dos homens como se fossem ladr玫es.
6 Por isso agora t锚m de viver em sinistros barrancos,em cavernas, no meio das rochas.
7 Bramem como os animais na floresta, amontoando-se,脿 procura de abrigo, debaixo das ortigas.
8 S茫o bandos de loucos, gente sem nome,vivendo 脿 margem da civiliza莽茫o.
9 E agora os seus filhos fazem de mim o assuntodas suas cantigas sat铆ricas! Sirvo de tema para as anedotas que contam!
10 Desprezam-me, fogem para longe de mim; se se cruzam comigo, n茫o hesitam em cuspir-me na cara.
11 Deus p么s-me a vida em perigo. Estes jovens, tendo-me humilhado, conduzem-se agorasem a menor vergonha perante mim.
12 Gente infame lan莽a-me armadilhase imagina assaltos 脿 minha vida.
13 Impedem-me de fazer seja o que fore esfor莽am-se por piorar a situa莽茫o calamitosa em que estou,visto darem-se muito bem contade que n茫o tenho ningu茅m que me venha em aux铆lio.
14 Assaltam-me de todas as direc莽玫es. Atiram-se sobre mim, mesmo estando eu j谩 entre escombros.
15 Vivo no meio de pavores; eles afrontam-me; a minha prosperidade foi-se,como uma nuvem levada por um vento cicl贸nico.
16 Tenho o cora莽茫o em peda莽os; a depress茫o apoderou-se de mim.
19 Deus lan莽ou-me para a lama. Tornei-me como p贸 e cinza.
20 Clamo a ti, 贸 Deus, mas n茫o me ouves. Estou na tua presen莽a,mas nem sequer te incomodas a atentar em mim.
21 Tornaste-te cruel para comigo;persegues-me com grande poder e efic谩cia.
22 Lan莽as-me para o remoinho de ventose desfa莽o-me no meio da tormenta.
23 Sinto bem que as tuas inten莽玫es a meu respeito s茫o de morte.
24 Eu ainda esperava ser detido na minha queda,tal como algu茅m que estende a m茫o pedindo ajuda, quando cai,ou que grita na sua desventura.
25 Porventura n茫o chorei, eu pr贸prio, por aqueles que estavam aflitos? N茫o me sentia eu angustiadopor causa dos que viviam com necessidades?
26 E nessas alturas eu procurava solu莽玫es justas para essas situa莽玫es. Pois para mim, foi o mal que me aconteceu. Esperava pela luz, foram as trevas que me envolveram.
27 Tenho o 铆ntimo agitado e em constante inquieta莽茫o. Ondas de afli莽茫o me submergem.
28 Estou com a pele enegrecida; mas n茫o 茅 por ter apanhado sol,茅 por causa do sofrimento. Ergo-me, diante de todos os meus concidad茫os, e clamo por socorro.
29 Tornei-me companheiro dos chacais, parceiro das avestruzes.
30 O corpo ficou-me de cor escura. Os ossos queimam-me de febre.
31 As can莽玫es de alegria e prazer que antes se ouviam 脿 minha volta,tornaram-se agora em tristes lamenta莽玫es.