1 Filistéerna församlade nu alla sina hÀrar i Afek, medan israeliterna voro lÀgrade vid kÀllan i Jisreel.
2 DÄ nu filistéernas hövdingar tÄgade fram med avdelningar pÄ hundra och tusen, och David och hans mÀn dÀrvid tÄgade sist fram, tillika med Akis,
3 sade filistéernas furstar: »Vad hava dessa hebréer hÀr att göra?» Men Akis svarade filistéernas furstar: »Denne David Àr ju Sauls, Israels konungs, tjÀnare, som nu har varit hos mig över Är och dag, och jag har icke funnit nÄgot ont hos honom, frÄn den dag han gick över till mig Ànda till denna dag.
4 DÄ blevo filistéernas furstar förtörnade pÄ honom; och filistéernas furstar sade till honom: »LÄt mannen vÀnda om och gÄ tillbaka till den ort du har anvisat honom; han fÄr icke draga med med oss till strid, för att han icke under striden mÄ bliva vÄr motstÄndare. Ty varigenom skulle han vÀl bÀttre kunna göra sig behaglig för sin herre Àn genom dessa mÀns huvuden?
5 Han Àr ju den David till vilkens Àra man sjunger sÄ under dansen: 'Saul har slagit sina tusen, men David sina tio tusen.'»
6 DÄ kallade Akis David till sig och sade till honom: »SÄ sant HERREN lever, du Àr en redlig man, och att du gÄr ut och in hÀr hos mig i lÀgret Àr mig vÀlbehagligt, ty jag har icke funnit nÄgot ont hos dig, frÄn den dag du kom till mig Ànda till denna dag; men för hövdingarna Àr du icke vÀlbehaglig.
7 SÄ vÀnd nu tillbaka och gÄ i frid, för att du icke mÄ göra nÄgot som misshagar filistéernas hövdingar.»
8 David sade till Akis: »Vad har jag dÄ gjort, och vad har du funnit hos din tjÀnare, frÄn den dag jag kom i din tjÀnst Ànda till denna dag, eftersom jag icke fÄr gÄ Ästad och strida mot min herre konungens fiender?»
9 Akis svarade och sade till David: »Jag vet bÀst att du Àr mig vÀlbehaglig sÄsom en Guds Àngel; men filistéernas furstar sÀga: 'Han fÄr icke draga upp med oss i striden.'
10 SÄ stÄ nu upp bittida i morgon, jÀmte din herres tjÀnare som hava kommit hit med dig; och nÀr morgon haven stÄtt bittida upp, mÄn I draga edra fÀrde, sÄ snart det har blivit dager.»
11 DÄ stod David bittida upp med sina mÀn för att om morgonen drag tillbaka till filistéernas land. Men filistéerna drogo upp till Jisreel.