1 SÄ gjorde nu den unge Samuel tjÀnst inför HERREN under Eli. Och HERRENS ord var sÀllsynt pÄ den tiden, profetsyner voro icke vanliga.
2 DÄ nu en gÄng Eli, vilkens ögon hade begynt att bliva skumma, sÄ att han icke kunde se, lÄg och sov pÄ sin plats,
3 innan Ànnu Guds lampa hade slocknat, och medan ocksÄ Samuel lÄg och sov, dÄ hÀnde sig i HERRENS tempel, dÀr Guds ark stod,
4 att HERREN ropade pÄ Samuel Denne svarade: »HÀr Àr jag.»
5 DÀrefter skyndade han till Eli och sade: »HÀr Àr jag; du ropade ju pÄ mig.» Men han svarade: »Jag har icke ropat; gÄ tillbaka och lÀgg dig.» Och han gick och lade sig.
6 Men HERREN ropade Ànnu en gÄng pÄ Samuel; och Samuel stod upp och gick till Eli och sade: »HÀr Àr jag; du ropade ju pÄ mig.» Men han svarade: »Jag har icke ropat, min son; gÄ tillbaka och lÀgg dig.»
7 Samuel hade nÀmligen Ànnu icke lÀrt att kÀnna igen HERREN, och Ànnu hade icke nÄgot HERRENS ord blivit uppenbarat för honom.
8 Men HERREN ropade Äter pÄ Samuel, för tredje gÄngen; och han stod upp och gick till Eli och sade: »HÀr Àr jag; du ropade ju pÄ mig. DÄ förstod Eli att det var HERREN som ropade pÄ ynglingen.
9 DÀrför sade Eli till Samuel: »GÄ och lÀgg dig; och om han vidare ropar pÄ dig, sÄ sÀg: 'Tala, HERRE; din tjÀnare hör.» Och Samuel gick och lade sig pÄ sin plats.
10 DÄ kom HERREN och stÀllde sig dÀr och ropade sÄsom de förra gÄngerna: »Samuel! Samuel!» Samuel svarade: »Tala, din tjÀnare hör.»
11 DÄ sade HERREN till Samuel: »Se, jag skall i Israel göra nÄgot som kommer att genljuda i bÄda öronen pÄ var och en som fÄr höra det.
12 PÄ den dagen skall jag lÄta komma över Eli allt vad jag har uttalat över hans hus, det första till det sista.
13 Ty jag har förkunnat för honom att jag skall vara domare över hans hus till evig tid, dÀrför att han har syndat, i det han visste huru hans söner drogo förbannelse över sig och dock icke höll dem tillbaka.
14 DÀrför har jag ock med ed betygat om Elis hus: Sannerligen, Elis hus' missgÀrning skall icke nÄgonsin kunna försonas, vare sig med slaktoffer eller med nÄgon annat offergÄva.»
15 Och Samuel lÄg kvar Ànda tills morgonen, dÄ han öppnade dörrarna till HERRENS hus. Och Samuel fruktade för att omtala synen for Eli.
16 Men Eli ropade pÄ Samuel och sade: »Samuel, min son! Denne svarade: »HÀr Àr jag.»
17 Han sade: »Vad var det han ta lade till dig? Dölj det icke för mig. Gud straffe dig nu och framgent, om du döljer for mig nÄgot enda ord av det han talade till dig.»
18 DÄ omtalade Samuel för honom alltsammans och dolde intet för honom. Och han sade: »Han Àr HERREN; han göre vad honom tÀckes.
19 Men Samuel vÀxte upp, och HERREN var med honom och lÀt intet av allt vad han hade talat falla till jorden.
20 Och hela Israel, frÄn Dan Ànda till Beer-Seba, förstod att Samuel var betrodd att vara HERRENS profet.
21 Och HERREN fortfor att lÄta se sig i Silo; ty HERREN uppenbarade sig för Samuel i Silo genom HERRENS ord.
22 Och Samuels ord kom till hela Israel.