2 Samuel 10

1 En tid hÀrefter dog Ammons barns konung, och hans son Hanun blev konung efter honom.

2 DÄ sade David: »Jag vill bevisa Hanun, Nahas' son, vÀnskap, likasom hans fader bevisade mig vÀnskap.» Och David sÀnde nÄgra av sina tjÀnare för att trösta honom i hans sorg efter fadern. NÀr sÄ Davids tjÀnare kommo till Ammons barns land,

3 sade Ammons barns furstar till sin herre Hanun: »Menar du att David dÀrmed att han sÀnder tröstare till dig vill visa dig att han Àrar din fader? Nej, för att undersöka staden, för att bespeja och sedan fördÀrva den har David sÀnt sina tjÀnare till dig.»

4 DÄ tog Hanun Davids tjÀnare och lÀt raka av dem halva skÀgget och skÀra av deras klÀder mitt pÄ, Ànda uppe vid sÀtet, och lÀt dem sÄ gÄ.

5 NÀr man berÀttade detta för David, sÀnde han bud emot dem; ty mÀnnen voro ju mycket vanÀrade. Och konungen lÀt sÀga: »Stannen i Jeriko, till dess edert skÀgg hinner vÀxa ut, och kommen sÄ tillbaka.»

6 DÄ nu Ammons barn insÄgo att de hade gjort sig förhatliga för David, sÀnde de bort och lejde frÄn Aram-Bet-Rehob och Aram-Soba tjugu tusen man fotfolk, av konungen i Maaka ett tusen man och av Tobs mÀn tolv tusen.

7 NÀr David hörde detta, sÀnde han Ästad Joab med hela hÀren, de tappraste krigarna.

8 Och Ammons barn drogo ut och stÀllde upp sig till strid framför stadsporten; men de frÄn Aram-Soba och Rehob, Àvensom Tobs mÀn och maakatéerna, stÀllde upp sig för sig sjÀlva pÄ fÀltet.

9 DÄ Joab nu sÄg att han hade fiender bÄde framför sig och bakom sig, gjorde han ett urval bland allt Israels utvalda manskap och stÀllde sedan upp sig mot araméerna.

10 Men det övriga folket överlÀmnade han Ät sin broder Absai, vilken med dem stÀllde upp sig mot Ammons barn.

11 Och han sade: »Om araméerna bliva mig övermÀktiga, sÄ skall du komma mig till hjÀlp; och om Ammons barn bliva dig övermÀktiga, sÄ vill jag tÄga till din hjÀlp.

12 Var nu vid gott mod; ja, lÄt oss visa mod i striden för vÄrt folk och för vÄr Guds stÀder. Sedan mÄ HERREN göra vad honom tÀckes.»

13 DÀrefter ryckte Joab fram med sitt folk till strid mot araméerna och de flydde för honom.

14 Men nÀr Ammons barn sÄgo att araméerna flydde, flydde ocksÄ de för Abisai och begÄvo sig in i staden. DÄ drog Joab bort ifrÄn Ammons barn och begav sig tillbaka till Jerusalem.

15 DÄ alltsÄ araméerna sÄgo att de hade blivit slagna av Israel, församlade de sig allasammans.

16 Och Hadadeser sÀnde bud att de araméer som bodde pÄ andra sidan floden skulle rycka ut; dessa kommo dÄ till Helam, anförda av Sobak, Hadadesers hÀrhövitsman.

17 NÀr detta blev berÀttat för David, församlade han hela Israel och gick över Jordan och kom till Helam; och araméerna stÀllde upp sig i slagordning mot David och gÄvo sig i strid med honom.

18 Men araméerna flydde för Israel, och David drÀpte av araméerna manskapet pÄ sju hundra vagnar, sÄ ock fyrtio tusen ryttare; deras hÀrhövitsman Sobak slog han ock dÀr till döds.

19 DÄ alltsÄ Hadadesers alla lydkonungar sÄgo att de hade blivit slagna av israeliterna, ingingo de fred med dem och blevo dem underdÄniga. Efter detta fruktade araméerna för att vidare hjÀlpa Ammons barn.