Atos 11

1 Men apostlarna och de bröder som voro i Judeen fingo höra att ocksÄ hedningarna hade tagit emot Guds ord.

2 NÀr sÄ Petrus kom upp till Jerusalem, begynte de som voro omskurna gÄ till rÀtta med honom;

3 de sade: »Du har ju besökt oomskurna mÀn och Àtit med dem.»

4 DÄ begynte Petrus frÄn början och omtalade för dem allt i följd och ordning; han sade:

5 »Jag var i staden Joppe, stadd i bön; dÄ sÄg jag under hÀnryckning i en syn nÄgonting komma ned, som liknade en stor linneduk, vilken fasthölls vid de fyra hörnen och sÀnktes ned frÄn himmelen; och det kom Ànda ned till mig.

6 Och jag betraktade det och gav akt dÀrpÄ; dÄ fick jag dÀri se fyrfota djur, sÄdana som leva pÄ jorden, tama och vilda, sÄ ock krÀlande djur och himmelens fÄglar.

7 Jag hörde ock en röst sÀga till mig: 'StÄ upp, Petrus, slakta och Àt.'

8 Men jag svarade: 'Bort det, Herre! Aldrig har nÄgot oheligt eller orent kommit i min mun.'

9 För andra gÄngen talade en röst frÄn himmelen: 'Vad Gud har förklarat för rent, det mÄ du icke hÄlla för oheligt.'

10 Detta skedde tre gÄnger efter varandra; sedan drogs alltsammans Äter upp till himmelen.

11 Och i detsamma kommo tre mÀn, som hade blivit sÀnda till mig frÄn Cesarea, och stannade framför huset dÀr vi voro.

12 Och Anden sade till mig att jag skulle följa med dem, utan att göra nÄgon Ätskillnad mellan folk och folk. OcksÄ de sex bröder som Àro hÀr kommo med mig; och vi gingo in i mannens hus.

13 Och han berÀttade för oss huru han hade sett Àngeln trÀda in i hans hus, och att denne hade sagt: 'SÀnd Ästad till Joppe och lÄt hÀmta Simon, som ock kallas Petrus.

14 Han skall tala till dig ord genom vilka du skall bliva frÀlst, du sjÀlv och hela ditt hus.'

15 Och nÀr jag hade begynt tala, föll den helige Ande pÄ dem, alldeles sÄsom det under den första tiden skedde med oss.

16 DÄ kom jag ihÄg Herrens ord, huru han hade sagt: 'Johannes döpte med vatten, men I skolen bliva döpta i helig ande.'

17 DÄ alltsÄ Gud Ät dem hade givit samma gÄva som Ät oss, som hava kommit till tro pÄ Herren Jesus Kristus, huru skulle dÄ jag hava kunnat sÀtta mig emot Gud?»

18 NÀr de hade hört detta, gÄvo de sig till freds och prisade Gud och sade: »SÄ har dÄ Gud ocksÄ Ät hedningarna förlÀnat den bÀttring som för till liv.»

19 De som hade blivit kringspridda genom den förföljelse som utbröt för Stefanus' skull drogo emellertid omkring Ànda till Fenicien och Cypern och Antiokia, men förkunnade icke ordet för andra Àn för judar.

20 Dock funnos bland dem nÄgra mÀn frÄn Cypern och Cyrene, som nÀr de kommo till Antiokia, ocksÄ talade till grekerna och för dem förkunnade evangelium om Herren Jesus.

21 Och Herrens hand var med dem, och en stor skara kom till tro och omvÀnde sig till Herren.

22 Ryktet hÀrom nÄdde församlingen i Jerusalem; och de sÀnde dÄ Barnabas till Antiokia.

23 NÀr han kom dit och fick se vad Guds nÄd hade verkat, blev han glad och förmanade dem alla att med hjÀrtats fasta föresats stadigt hÄlla sig till Herren.

24 Ty han var en god man och full av helig ande och tro. Och ganska mycket folk blev ytterligare fört till Herren.

25 Sedan begav han sig Ästad till Tarsus för att uppsöka Saulus.

26 Och nÀr han hade trÀffat honom, tog han honom med sig till Antiokia. Ett helt Är hade de sedan sin umgÀngelse inom församlingen och undervisade ganska mycket folk. Och det var i Antiokia som lÀrjungarna först begynte kallas »kristna».

27 Vid den tiden kommo nÄgra profeter frÄn Jerusalem ned till Antiokia.

28 Och en av dem, vid namn Agabus, trÀdde upp och gav genom Andens ingivelse till kÀnna att en stor hungersnöd skulle komma över hela vÀrlden; den kom ocksÄ pÄ Klaudius' tid.

29 DÄ bestÀmde lÀrjungarna att de, var och en efter sin förmÄga, skulle sÀnda nÄgot till understöd Ät de bröder som bodde i Judeen.

30 Detta gjorde de ocksÄ, och genom Barnabas och Saulus översÀnde de det till de Àldste.