Hebreus 11

1 Men tron Àr en fast tillförsikt om det som man hoppas, en övertygelse om ting som man icke ser.

2 PÄ grund av den fingo ju de gamle sitt vittnesbörd.

3 Genom tron förstÄ vi att vÀrlden har blivit fullbordad genom ett ord av Gud, sÄ att det man ser icke har blivit till av nÄgot synligt.

4 Genom tron frambar Abel Ät Gud ett bÀttre offer Àn Kain, och genom den fick han det vittnesbördet att han var rÀttfÀrdig, i det Gud sjÀlv gav vittnesbörd om hans offergÄvor; och genom tron talar han Ànnu, fastÀn han Àr död.

5 Genom tron togs Enok bort, för att han icke skulle se döden; och »man sÄg honom icke mer, ty Gud tog honom bort». FörrÀn han togs bort, fick han nÀmligen det vittnesbördet att han hade tÀckts Gud;

6 men utan tro Àr det omöjligt att tÀckas Gud. Ty den som vill komma till Gud mÄste tro att han Àr till, och att han lönar dem som söka honom.

7 Genom tron var det som Noa, sedan han hade fÄtt uppenbarelse om nÄgot som man Ànnu icke sÄg, i from förtröstan byggde en ark för att rÀdda sitt hus; och genom den blev han vÀrlden till dom och fick till arvedel den rÀttfÀrdighet som hör tron till.

8 Genom tron var Abraham lydig, nÀr han blev kallad, och han drog sÄ ut till det land som han skulle fÄ till arvedel; han drog ut, fastÀn han icke visste vart han skulle komma.

9 Genom tron bosatte han sig sÄsom frÀmling i det utlovade landet, likasom i ett frÀmmande land, och bodde i tÀlt med Isak och Jakob, som voro hans medarvingar till samma löfte.

10 Ty han vÀntade pÄ »staden med de fasta grundvalarna», vars byggmÀstare och skapare Àr Gud.

11 Genom tron fick jÀmvÀl Sara, fastÀn överÄrig, kraft att bliva stammoder för en avkomma, i det hon höll den för trovÀrdig, som hade givit löftet.

12 DÀrför föddes ock av en och samme man, en som var sÄ gott som död, avkomlingar »sÄ talrika som stjÀrnorna pÄ himmelen och som sanden pÄ havets strand, som man icke kan rÀkna».

13 I tron dogo alla dessa, innan de Ànnu hade fÄtt vad utlovat var; de hade allenast sett det i fjÀrran och hade hÀlsat det och bekÀnt sig vara »gÀster och frÀmlingar» pÄ jorden.

14 De som sÄ tala giva ju dÀrmed till kÀnna att de söka efter ett fÀdernesland.

15 Och om de hade menat det land som de hade gÄtt ut ifrÄn, sÄ hade de haft tillfÀlle att vÀnda tillbaka dit.

16 Men nu stod deras hÄg till ett bÀttre, nÀmligen det himmelska. DÀrför blyges icke Gud för att kallas deras Gud; ty han har berett Ät dem en stad.

17 Genom tron var det som Abraham frambar Isak sÄsom offer, nÀr han blev satt pÄ prov; ja, sin ende son frambar han sÄsom offer, han som hade mottagit löftena,

18 han till vilken det hade blivit sagt: »Genom Isak Àr det som sÀd skall uppkallas efter dig.»

19 Ty han tÀnkte pÄ att Gud var mÀktig att till och med uppvÀcka frÄn de döda; frÄn de döda fick han honom ock tillbaka, liknelsevis talat.

20 Genom tron gav jÀmvÀl Isak sin vÀlsignelse Ät Jakob och Esau för kommande tider.

21 Genom tron vÀlsignade den döende Jakob Josefs bÄda söner och tillbad, lutad mot Àndan av sin stav.

22 Genom tron talade Josef, nÀr han lÄg för döden, om Israels barns uttÄg och gav befallning om vad som skulle göras med hans ben.

23 Genom tron blev Moses vid sin födelse dold av sina förÀldrar och hölls av dem gömd i tre mÄnader, eftersom de sÄgo att »det var ett vackert barn»; och de lÀto icke förskrÀcka sig av konungens pÄbud.

24 Genom tron försmÄdde Moses, sedan han hade blivit stor, att kallas Faraos dotterson.

25 Han ville hellre utstÄ lidande med Guds folk Àn för en kort tid leva i syndig njutning;

26 han höll nÀmligen Kristi smÀlek för en större rikedom Àn Egyptens skatter, ty han hade sin blick riktad pÄ lönen.

27 Genom tron övergav han Egypten, utan att lÄta förskrÀcka sig av konungens vrede; ty dÀrigenom att han likasom sÄg den Osynlige kunde han hÀrda ut.

28 Genom tron har han ock förordnat om pÄsken och blodbestrykningen, pÄ det att »FördÀrvaren», som förgjorde allt förstfött, icke skulle komma vid dem.

29 Genom tron drogo de fram genom Röda havet likasom pÄ torra landet; men nÀr egyptierna försökte gÄ samma vÀg, drÀnktes de.

30 Genom tron föllo Jerikos murar, sedan man i sju dagar hade gÄtt runt omkring dem.

31 Genom tron undgick skökan Rahab att förgÄs tillsammans med de ohörsamma, eftersom hon hade tagit emot spejarna sÄsom vÀnner.

32 Och vad skall jag nu vidare sÀga? Tiden bleve mig ju för kort, ifall jag skulle förtÀlja om Gideon, Barak, Simson och Jefta, om David och Samuel och profeterna,

33 om dessa som genom tron besegrade konungariken, övade rÀttfÀrdighet, fingo löften uppfyllda, tillstoppade lejons gap,

34 dÀmpade eldens kraft, undkommo svÀrdets egg, blevo starka frÄn att hava varit svaga, blevo vÀldiga i krig och drevo frÀmmande hÀrar pÄ flykten.

35 Kvinnor funnos som fingo igen sina döda genom deras uppstÄndelse. Andra lÀto sig lÀggas pÄ strÀckbÀnk och ville icke taga emot nÄgon befrielse, i hopp om en sÄ mycket bÀttre uppstÄndelse.

36 Andra Äter underkastade sig begabberi och gisselslag, dÀrtill ock bojor och fÀngelse;

37 de blevo stenade, marterade, söndersÄgade, dödade med svÀrd. De gingo omkring höljda i fÄrskinn och gethudar, nödstÀllda, misshandlade, plÄgade,

38 dessa mÀnniskor som vÀrlden icke var vÀrdig att hysa; de irrade omkring i öknar och bergstrakter och levde i hÄlor och jordkulor.

39 Och fastÀn alla dessa genom tron hava fÄtt sitt vittnesbörd, undfingo de ÀndÄ icke vad utlovat var;

40 ty Gud hade Ät oss utsett nÄgot bÀttre, pÄ det att de icke oss förutan skulle bliva fullkomnade.