1 Detta Àr vad som stod i det brev som profeten Jeremia sÀnde frÄn Jerusalem till de Àldste som Ànnu levde kvar i fÄngenskapen, och till prÀsterna och profeterna och allt folket, dem som Nebukadnessar hade fört bort ifrÄn Jerusalem till Babel,
2 sedan konung Jekonja hade givit sig fÄngen i Jerusalem, jÀmte konungamodern och hovmÀnnen, Judas och Jerusalems furstar, sÄ ock timmermÀnnen och smederna.
3 Han sÀnde brevet genom Eleasa, Safans son, och Gemarja, Hilkias son, nÀr Sidkia, Juda konung, sÀnde dessa till Babel, till Nebukadnessar, konungen i Babel; det lydde sÄ:
4 SÄ sÀger HERREN Sebaot, Israels Gud, till alla de fÄngar som jag har lÄtit föra bort ifrÄn Jerusalem till Babel:
5 Byggen hus och bon i dem; planteren trÀdgÄrdar och Àten deras frukt.
6 Tagen hustrur, och föden söner och döttrar; och tagen hustrur Ät edra söner och given edra döttrar Ät mÀn, och mÄ dessa föda söner och döttrar; och föröken eder dÀr, och förminskens icke.
7 Och söken den stads bÀsta, dit jag har fört eder bort i fÄngenskap, och bedjen för den till HERREN; ty dÄ det gÄr den vÀl, sÄ gÄr det ock eder val.
8 Ty sÄ sÀger HERREN Sebaot, Israels Gud: LÄten icke bedraga eder av de profeter som Àro bland eder, ej heller av edra spÄman, och akten icke pÄ de drömmar som I drömmen.
9 Ty man profeterar lögn för eder i mitt namn; jag har icke sÀnt dem, sÀger HERREN.
10 Ty sÄ sÀger HERREN: Först nÀr sjuttio Är hava gÄtt till Ànda i Babel, skall jag se till eder och uppfylla pÄ eder mitt löftesord att föra eder tillbaka till denna plats.
11 Jag vet vÀl vilka tankar jag har för eder, sÀger HERREN, nÀmligen fridens tankar och icke ofÀrdens, till att giva eder en framtid och ett hopp.
12 Och I skolen Äkalla mig och gÄ Ästad och bedja till mig, och jag vill höra pÄ eder.
13 I skolen söka mig, och I skolen ock finna mig, om I frÄgen efter mig av allt edert hjÀrta.
14 Ty jag vill lÄta mig finnas av eder, sÀger HERREN; och jag skall Äter upprÀtta eder och skall församla eder frÄn alla de folk och alla de arter till vilka jag har drivit eder bort, sÀger HERREN; och jag skall lÄta eder komma tillbaka till denna plats, varifrÄn jag har lÄtit föra eder bort i fÄngenskap.
15 Detta skriver jag, dÀrför att I sÀgen: »HERREN har lÄtit profeter uppstÄ Ät oss i Babel.»
16 Ty sÄ sÀger HERREN om den konung som sitter pÄ Davids tron, och om allt det folk som bor i denna stad, edra bröder som icke hava med eder gÄtt bort i fÄngenskap,
17 ja, sÄ sÀger HERREN Sebaot: Se, jag skall sÀnda mot dem svÀrd, hungersnöd och pest, och lÄta dem rÀknas lika med odugliga fikon, som Àro sÄ usla att man icke kan Àta dem.
18 Ja, jag skall förfölja dem med svÀrd, hungersnöd och pest, och göra dem till en varnagel för alla riken pÄ jorden, till ett exempel som man nÀmner, nÀr man förbannar, till ett föremÄl för hÀpnad, begabberi och smÀlek bland alla de folk till vilka jag skall driva dem bort --
19 detta dÀrför att de icke ville höra mina ord, sÀger HERREN, nÀr jag titt och ofta sÀnde till dem mina tjÀnare profeterna. Ty I villen ju icke höra, sÀger HERREN.
20 Men hören nu I HERRENS ord, alla I fÄngna som jag frÄn Jerusalem har sÀnt bort till Babel:
21 SÄ sÀger HERREN Sebaot, Israels Gud, om Ahab, Kolajas son, och om Sidkia, Maasejas son, som i mitt namn profetera lögn för eder: Se, jag skall giva dem i Nebukadressars, den babyloniske konungens, hand, och han skall lÄta drÀpa dem inför edra ögon.
22 Och alla fÄngar ifrÄn Juda, som Àro i Babel, skola frÄn dem hÀmta ett förbannelsens ord; de skola »HERREN göre med dig sÄsom med Sidkia och Ahab, vilka Babels konung lÀt steka i eld.»
23 De hava ju gjort vad som Àr ens galenskap i Israel, de hava begÄtt Àktenskapsbrott med varandras hustrur och hava fört lögnaktigt tal i mitt namn, sÄdant som jag icke hade bjudit dem. Jag Àr den som vet det och betygar det, sÀger HERREN.
24 Och till nehelamiten Semaja skall du sÀga sÄlunda:
25 SÄ sÀger HERREN Sebaot, Israels Gud: Du har i ditt namn sÀnt brev till allt folket i Jerusalem och till prÀsten Sefanja, Maasejas son, och till alla de andra prÀsterna, sÄ lydande:
26 »HERREN har satt dig till prÀst i prÀsten Jojadas stÀlle, för att i HERRENS hus skall finnas tillsyningsmÀn över alla vanvettingar som profetera, sÄ att du kan sÀtta sÄdana i stock och halsjÀrn.
27 Varför har du dÄ icke nÀpst Jeremia frÄn Anatot, som profeterar för eder?
28 DĂ€rigenom att du har underlĂ„tit detta har han kunnat sĂ€nda bud till oss i Babel och lĂ„ta sĂ€ga: 'Ănnu Ă€r lĂ„ng tid kvar, byggen eder hus och bon i dem, och planteren trĂ€dgĂ„rdar och Ă€ten deras frukt.'»
29 Och prÀsten Sefanja har lÀst upp detta brev för profeten Jeremia.
30 Och nu har HERRENS ord kommit till Jeremia, han har sagt:
31 SÀnd bud till alla de fÄngna och lÄt sÀga dem: SÄ sÀger HERREN om nehelamiten Semaja: Eftersom Semaja, utan att vara sÀnd av mig, har profeterat för eder och förlett eder att sÀtta eder lit till lögn,
32 dÀrför sÀger HERREN sÄ: Se, jag skall hemsöka nehelamiten Semaja och hans avkomlingar. Ingen av dem skall fÄ bo ibland detta folk, och han skall icke fÄ se det goda som jag vill göra med mitt folk, sÀger HERREN. Ty han har predikat avfall frÄn HERREN.