1 Manasse var tolv Är nÀr han blev kung, och han regerade femtiofem Är i Jerusalem. Hans mor hette Hefsi-Ba.
2 Han gjorde det som var ont i Herrens ögon, efter den avskyvÀrda seden hos de folk som Herren hade fördrivit för Israels barn.
3 Han byggde pÄ nytt upp de offerhöjder som hans fader Hiskia hade förstört. Och han reste altaren Ät Baal och gjorde en Asera, liksom Ahab, Israels kung, hade gjort, och han tillbad och tjÀnade himlens hela hÀrskara
4 Han byggde altaren i Herrens hus. Det var om detta hus som Herren hade sagt: "I Jerusalem vill jag fÀsta mitt namn."
5 Han byggde altaren Ät himlens hela hÀrskara pÄ de bÄda förgÄrdarna till Herrens hus.
6 Han lÀt sin son gÄ genom eld, utövade teckentyderi och svartkonst och skaffade sig andebesvÀrjare och spÄmÀn. Han gjorde mycket som var ont i Herrens ögon sÄ att han vÀckte hans vrede.
7 Den avgudabild av Aseran som han gjort stÀllde han in i det hus om vilket Herren hade sagt till David och till hans son Salomo: "I detta hus och i Jerusalem som jag har utvalt bland alla Israels stammar, vill jag fÀsta mitt namn för evig tid.
8 Jag skall inte mer lÄta Israel vandra som flykting bort frÄn det land som jag har givit Ät deras fÀder, om de endast hÄller fast vid och följer allt vad jag har befallt dem efter hela den lag som min tjÀnare Mose har givit dem."
9 Men folket lyssnade inte. Och Manasse förledde Israels barn, sÄ att de gjorde mer ont Àn de folk som Herren hade utrotat för dem.
10 DÄ talade Herren genom sina tjÀnare profeterna och sade:
11 "Manasse, Juda kung, har begÄtt dessa avskyvÀrda synder. Han har gjort mer ont Àn amoreerna före honom, och med sina elÀndiga avgudar har han fÄtt ocksÄ Juda att synda.
12 DÀrför sÀger Herren, Israels Gud: Se, jag skall lÄta en sÄdan olycka komma över Jerusalem och Juda att det skall ljuda i bÄda öronen pÄ var och en som fÄr höra det.
13 Ăver Jerusalem skall jag strĂ€cka ut det mĂ€tsnöre som jag anvĂ€nde pĂ„ Samaria och det sĂ€nklod som jag anvĂ€nde pĂ„ Ahabs slĂ€kt. Jag skall skölja Jerusalem rent, som nĂ€r man sköljer ett fat och sedan vĂ€nder det upp och ner nĂ€r man har sköljt det.
14 Jag skall förkasta kvarlevan av min arvedel och ge dem i deras fienders hand. De skall bli ett rov och ett byte för alla sina fiender,
15 dÀrför att de har gjort det som Àr ont i mina ögon och vÀckt min vrede frÄn den dag dÄ deras fÀder drog ut ur Egypten Ànda till denna dag."
16 Dessutom utgöt Manasse sÄ mycket oskyldigt blod att det uppfyllde Jerusalem frÄn den ena Ànden till den andra, detta förutom den synd som han kom Juda att begÄ sÄ att de gjorde det som var ont i Herrens ögon.
17 Vad som mer finns att sÀga om Manasse och om allt det han gjorde och om den synd han begick, det Àr skrivet i Juda kungars krönika.
18 Manasse gick till vila hos sina fÀder och blev begravd i trÀdgÄrden till sitt hus, i Ussas trÀdgÄrd. Hans son Amon blev kung efter honom.
19 Amon var tjugotvÄ Är nÀr han blev kung, och han regerade tvÄ Är i Jerusalem. Hans mor hette Mesullemet. Hon var dotter till Haru frÄn Jotba.
20 Han gjorde det som var ont i Herrens ögon, sÄ som hans fader Manasse hade gjort.
21 Amon vandrade i allt pÄ samma vÀg som sin far och han tjÀnade och tillbad de elÀndiga avgudar som hans far hade tjÀnat.
22 Han övergav Herren, sina fÀders Gud, och vandrade inte pÄ Herrens vÀg.
23 Amons tjÀnare sammansvor sig mot honom och dödade honom hemma i hans hus.
24 Men folket i landet dödade alla som hade sammansvurit sig mot kung Amon. DÀrefter gjorde folket i landet hans son Josia till kung efter honom.
25 Vad som mer finns att sÀga om Amon och om vad han gjorde, det Àr skrivet i Juda kungars krönika.
26 Man begravde honom i hans grav i Ussas trÀdgÄrd. Hans son Josia blev kung efter honom.