Atos 5

1 En man som hette Ananias sÄlde tillsammans med sin hustru Safira en egendom.

2 Med sin hustrus vetskap tog han undan nÄgot av köpesumman och bar fram en del och lade för apostlarnas fötter.

3 DÄ sade Petrus: "Ananias, varför har Satan uppfyllt ditt hjÀrta, sÄ att du ljög mot den helige Ande och tog undan en del av pengarna för jorden?

4 Var inte egendomen din sÄ lÀnge du hade den kvar? Och nÀr den var sÄld, var inte pengarna dina? Varför har du i ditt hjÀrta bestÀmt dig för att göra nÄgot sÄdant? Du har ljugit, inte bara för mÀnniskor utan för Gud."

5 NÀr Ananias hörde de orden föll han ner och dog, och stor fruktan kom över alla som hörde det.

6 De yngre mÀnnen kom och svepte honom, bar bort och begravde honom.

7 Omkring tre timmar senare kom hans hustru in utan att veta vad som hade hÀnt.

8 Petrus frÄgade henne: "SÀg mig, sÄlde ni jorden för det beloppet?" Hon svarade: "Ja, för sÄ mycket."

9 Petrus sade till henne: "Varför har ni kommit överens om att fresta Herrens Ande? Se, de mÀn som har begravt din man stÄr vid dörren, och de skall ocksÄ bÀra bort dig."

10 Och plötsligt föll hon ner död vid hans fötter. NÀr de unga mÀnnen kom in fann de henne död, och de bar bort och begravde henne bredvid hennes man.

11 Och stor fruktan kom över hela församlingen och över alla andra som hörde detta.

12 MÄnga tecken och under skedde bland folket genom apostlarnas hÀnder. Och de var alla tillsammans i Salomos pelarhall.

13 Av de andra vÄgade ingen sluta sig till dem, men folket uppskattade dem.

14 Och Ànnu fler kom till tro pÄ Herren, en skara av bÄde mÀn och kvinnor.

15 Ja, man bar till och med ut de sjuka pÄ gatorna och lade dem pÄ bÀddar och bÄrar, för att Ätminstone Petrus skugga skulle falla pÄ nÄgon av dem, nÀr han gick förbi.

16 Det kom ocksÄ en stor skara frÄn stÀderna runt omkring Jerusalem, och de förde med sig sjuka och sÄdana som plÄgades av orena andar, och alla blev botade.

17 ÖversteprĂ€sten och alla hans anhĂ€ngare, det vill sĂ€ga sadduceernas parti, uppfylldes av avund

18 och grep apostlarna och satte dem i fÀngelse.

19 Men en Herrens Àngel öppnade pÄ natten fÀngelsets portar och förde ut dem och sade:

20 "GÄ och stÀll er i templet och förkunna för folket allt som hör till detta liv."

21 NÀr de hörde det, gick de tidigt pÄ morgonen till templet och undervisade. DÄ översteprÀsten och hans anhÀngare kom dit, kallade de samman Stora rÄdet, Israels folks hela ÀldsterÄd, och skickade bud till fÀngelset att apostlarna skulle hÀmtas.

22 Men nÀr tjÀnarna kom fann de dem inte i fÀngelset. De vÀnde tillbaka och rapporterade:

23 "Vi sÄg att fÀngelset var ordentligt lÄst och att vakterna stod vid portarna, men dÄ vi öppnade fann vi ingen dÀrinne."

24 NÀr ledaren för tempelvakten tillsammans med översteprÀsterna fick höra det, blev de villrÄdiga och undrade vad som kunde ha hÀnt.

25 Men dÄ kom nÄgon och sade till dem: "MÀnnen som ni satte i fÀngelse Àr i templet och stÄr dÀr och undervisar folket."

26 Ledaren för tempelvakten gick dÄ tillsammans med tjÀnarna och förde bort dem utan att bruka vÄld, eftersom de var rÀdda för att bli stenade av folket.

27 NÀr de nu fördes bort, stÀlldes de inför Stora rÄdet, och översteprÀsten förhörde dem

28 och sade: "Förbjöd vi er inte strÀngt att undervisa i det namnet? Och nu har ni fyllt Jerusalem med er lÀra och vill att den mannens blod skall komma över oss."

29 DÄ svarade Petrus och apostlarna: "Man mÄste lyda Gud mer Àn mÀnniskor.

30 VÄra fÀders Gud har uppvÀckt Jesus, som ni hÀngde upp pÄ trÀ och dödade.

31 Honom har Gud med sin högra hand upphöjt som hövding och frÀlsare, för att ge omvÀndelse och syndernas förlÄtelse Ät Israel.

32 Vi Àr vittnen till detta, vi och den helige Ande, som Gud har gett Ät dem som lyder honom."

33 NÀr rÄdsmedlemmarna hörde detta, blev de ursinniga och ville döda dem.

34 Men en farisé i Stora rÄdet, en laglÀrare som hette Gamaliel och som var aktad av allt folket, reste sig och begÀrde att man för en kort stund skulle föra ut mÀnnen.

35 Sedan sade han till dem: "Israeliter, tÀnk er för, vad ni Àr pÄ vÀg att göra med dessa mÀn.

36 För en tid sedan upptrÀdde Teudas och gav sig ut för att vara nÄgot, och omkring fyra hundra mÀn slöt sig till honom. Men han blev avrÀttad, och alla som trodde pÄ honom skingrades och det blev ingenting av det hela.

37 Efter honom, vid tiden för skattskrivningen, upptrÀdde Judas frÄn Galileen. Han fick folk att göra uppror och följa honom. Men ocksÄ han omkom, och alla som trodde pÄ honom skingrades.

38 Och nu sÀger jag er: HÄll er borta frÄn dessa mÀn och lÄt dem gÄ. Ty om detta skulle vara ett pÄhitt eller ett verk av mÀnniskor, kommer det att rinna ut i sanden.

39 Men om det Àr av Gud, kan ni inte slÄ ner dem. Kanske visar det sig att ni strider mot Gud."De lÀt sig övertygas,

40 kallade in apostlarna, lÀt piska dem och förbjöd dem att tala i Jesu namn. Sedan slÀpptes de fria.

41 Och apostlarna gick ut frÄn Stora rÄdet, glada över att de hade ansetts vÀrdiga att lida smÀlek för Namnets skull.

42 Varje dag undervisade de i templet och hemma i husen och predikade det glada budskapet att Jesus Àr Messias.