1 Detta Àr det ord som kom till Jeremia frÄn Herren. Han sade:
2 "SÄ sÀger Herren, Israels Gud: Skriv upp i en bokrulle alla de ord som jag har talat till dig.
3 Ty se, dagar skall komma, sÀger Herren, dÄ jag skall göra slut pÄ fÄngenskapen för mitt folk Israel och Juda, sÀger Herren. Jag skall lÄta dem komma tillbaka till det land som jag gav Ät deras fÀder. Och de skall ta det i besittning."
4 Detta Àr vad Herren har talat om Israel och Juda.
5 SÄ sÀger Herren:Ett rop av förfÀran har vi hört,fruktan och ingen frid.
6 FrÄga och tÀnk efter:Brukar mÀn föda barn?Eller varför ser jag alla mÀnhÄlla sina hÀnder pÄ höfternasom kvinnor i barnsnöd,och varför har alla ansikten blivit sÄ dödsbleka?
7 Ve! Detta Àr en stor dag,ingen Àr den lik.En tid av nöd Àr detta för Jakob,men han skall bli rÀddad ur den.
8 Och det skall ske pÄ den dagen,sÀger Herren Sebaot,att jag skall ta oket frÄn din nackeoch bryta sönder detoch slita av dina band.Inga frÀmlingar skall lÀngretvinga honom att tjÀna sig,
9 utan de skall tjÀna Herren, sin Gud,och David, sin kung,som jag skall lÄta uppstÄ Ät dem.
10 SÄ frukta inte, du min tjÀnare Jakob,sÀger Herren,och var inte förskrÀckt, du Israel,ty jag skall rÀdda dig ur landet i fjÀrranoch dina efterkommande ur det land dÀr de hÄlls fÄngna.Jakob skall komma tillbakaoch leva i fred och sÀkerhet,och ingen skall förskrÀcka honom.
11 Ty jag Àr med dig, sÀger Herren,för att rÀdda dig.Jag skall göra slut pÄ alla de hednafolkbland vilka jag har spritt ut dig.Men dig skall jag inte tillintetgöra,utan jag skall bestraffa dig med rÀttvisa.Ty alldeles ostraffadkan jag inte lÀmna dig.
12 Ty sÄ sÀger Herren:Obotlig Àr din skada,olÀkligt ditt sÄr.
13 Ingen tar sig an din sakför att se om ditt sÄr.Det finns inga lÀkemedel och ingen lÀkedom för dig.
14 Alla dina Àlskare har glömt dig,de frÄgar inte efter dig.Ty med en fiendes slag har jag slagit dig.Jag har straffat dig hÄrt,ty din missgÀrning Àr storoch dina synder mÄnga.
15 Varför ropar du över din skada?Obotlig Àr din plÄga.DÀrför att din missgÀrning Àr storoch dina synder mÄngahar jag gjort dig detta.
16 Men nu skall alla som Àtit av dig bli uppÀtna,och alla dina motstÄndare,ja, alla skall gÄ i fÄngenskap.De som skövlat dig skall bli skövlade,och alla som plundrat dig skall jag lÀmna till plundring.
17 Ty jag skall lÄta dig tillfrisknaoch lÀka dina sÄr, sÀger Herren,dig som man kallar "den fördrivna","det Sion som ingen frÄgar efter".
18 SÄ sÀger Herren:Se, jag skall göra slut pÄ fÄngenskapen för Jakobs hyddoroch förbarma mig över hans boningar.Staden skall Äter byggas upp pÄ sin höjd,och palatset skall stÄ pÄ sin rÀtta plats.
19 FrÄn dem skall lovsÄng hörasoch rop frÄn glada mÀnniskor.Jag skall föröka dem,och de skall inte bli fÀrre.Jag skall Àra dem,och de skall inte anses obetydliga.
20 Hans söner skall bli som förr,hans menighet skall bestÄ inför mig,och jag skall straffa alla som förtrycker honom.
21 Hans ledare skall vara en av hans egna,hans hÀrskare skall utgÄ frÄn hans mitt.Jag skall lÄta honom komma nÀra mig och nalkas mig.Ty vem Àr den som vÄgar sitt liv genom att nalkas mig?sÀger Herren.
22 Och ni skall vara mitt folkoch jag skall vara er Gud.
23 Se, Herrens stormvind, full av vrede, bryter fram,en hĂ€rjande storm!Ăver de ogudaktigas huvuden virvlar den ner.
24 Herrens brinnande vrede skall inte vÀnda Äter,förrÀn han har utfört, ja, förrÀn han har fullbordatsitt hjÀrtas tankar.I den yttersta tiden skall ni förstÄ det.