1 Detta Àr det ord som kom frÄn Herren till Jeremia i Sidkias, Juda kungs, tionde regeringsÄr, vilket var Nebukadressars artonde regeringsÄr.
2 Vid den tiden belÀgrade den babyloniske kungens hÀr Jerusalem, och profeten Jeremia var instÀngd pÄ vaktgÄrden som var i Juda kungs hus,
3 dÀr Sidkia, Juda kung, hade lÄtit spÀrra in honom och sagt: "Hur vÄgar du profetera och sÀga: SÄ sÀger Herren: Se, jag skall ge denna stad i den babyloniske kungens hand och han skall inta den.
4 Och Sidkia, Juda kung, skall inte undkomma kaldeerna utan han skall överlÀmnas i den babyloniske kungens vÄld, sÄ att han tvingas tala med honom ansikte mot ansikte och stÄ inför honom öga mot öga.
5 Han skall föra Sidkia till Babel och dÀr skall han fÄ stanna till dess att jag tar mig an honom, sÀger Herren. Och nÀr ni strider mot kaldeerna, skall ni inte ha nÄgon framgÄng."
6 Jeremia sade: " Herrens ord kom till mig. Han sade:
7 Se, Hanamel, din farbror Sallums son, skall komma till dig och sÀga: Köp min Äker i Anatot, för du har inlösningsrÀtt att köpa den."
8 Och Hanamel, min farbrors son, kom till mig pÄ vaktgÄrden, som Herren hade sagt, och sade till mig: "Köp min Äker i Anatot i Benjamins land, för du har arvsrÀtt och inlösningsrÀtt till den. Köp den dÀrför Ät dig." DÄ förstod jag att det var Herrens ord,
9 och jag köpte Äkern i Anatot av Hanamel, min farbrors son, och vÀgde upp pengarna Ät honom, sjutton siklar silver.
10 Jag skrev ett köpebrev och försÄg det med sigill, tillkallade vittnen och vÀgde upp pengarna pÄ en vÄg.
11 Och jag tog köpebrevet, bÄde det förseglade brevet med avtalet och de sÀrskilda bestÀmmelserna samt det öppna brevet.
12 Jag gav köpebrevet Ät Baruk, son till Neria, son till Mahaseja, i nÀrvaro av min slÀkting Hanamel och de vittnen som hade skrivit under köpebrevet och alla andra judar som fanns pÄ vaktgÄrden.
13 Och jag befallde Baruk i deras nÀrvaro och sade:
14 "SÄ sÀger Herren Sebaot, Israels Gud: Tag dessa brev, bÄde detta förseglade köpebrev och detta öppna brev, och lÀgg dem i ett lerkÀrl, sÄ att de kan bevaras under lÄng tid.
15 Ty sĂ„ sĂ€ger Herren Sebaot, Israels Gud: Ăn en gĂ„ng skall man köpa hus och Ă„krar och vingĂ„rdar i detta land."
16 Sedan jag hade givit köpebrevet Ät Baruk, Nerias son, bad jag till Herren och sade:
17 "O, Herre, Herre, se, du har gjort himmel och jord genom din stora kraft och din utrÀckta arm. För dig Àr ingenting omöjligt.
18 Du visar nÄd mot tusenden och vedergÀller fÀdernas missgÀrning pÄ deras barn efter dem, du store och vÀldige Gud: Herren Sebaot Àr hans namn.
19 Du Àr stor i rÄd och mÀktig i gÀrningar. Dina ögon vakar över mÀnniskornas alla vÀgar, sÄ att du ger Ät var och en efter hans vÀgar, efter frukten av hans gÀrningar.
20 Du gjorde tecken och under i Egyptens land och gör sÄ Àn i dag, bÄde med Israel och med andra mÀnniskor, och du har gjort dig ett namn som Àr detsamma Àn i dag.
21 Du förde ditt folk Israel ut ur Egyptens land med tecken och under, med stark hand och utrÀckt arm och genom stor skrÀck.
22 Och du gav dem detta land som du med ed hade lovat deras fÀder att ge dem, ett land som flödar av mjölk och honung.
23 De kom och tog det i besittning, men de lyssnade inte till din röst och vandrade inte efter din lag. De gjorde ingenting av allt det du hade befallt dem att göra. DÀrför lÀt du all denna olycka drabba dem.
24 Se hur belÀgringsvallarna redan gÄr sÄ lÄngt fram mot staden att man kan inta den, och genom svÀrd, hungersnöd och pest Àr staden given i de kaldeiska belÀgrarnas hand. Vad du har talat har nu skett, du kan sjÀlv se det.
25 Men fastÀn staden Àr given i kaldeernas hand, sÀger du, Herre, Herre, till mig: Köp dig Äkern för pengar och tag vittnen pÄ det!"
26 DĂ„ kom Herrens ord till Jeremia. Han sade:
27 "Se, jag Àr Herren, allt kötts Gud. Skulle nÄgot vara omöjligt för mig?
28 DÀrför sÀger Herren sÄ: Jag ger denna stad i kaldeernas och den babyloniske kungen Nebukadressars hand, och han skall inta den.
29 Kaldeerna som belÀgrar staden skall komma och tÀnda eld pÄ den och brÀnna upp den tillsammans med de hus dÀr man har tÀnt rökelse pÄ taken Ät Baal och vÀckt min vrede genom att utgjuta drickoffer Ät andra gudar.
30 Ty Ànda frÄn sin ungdom har Israels barn och Juda barn endast gjort det som Àr ont i mina ögon. Ja, Israels barn har inte gjort annat Àn vÀckt min vrede med sina hÀnders verk, sÀger Herren.
31 Ty Ànda frÄn den dag dÄ denna stad byggdes och till nu har den varit orsak till vrede och förbittring för mig. DÀrför mÄste jag förkasta den frÄn mitt ansikte
32 för all den ondska som Israels barn och Juda barn med sina kungar, furstar, prÀster och profeter, liksom Juda mÀn och Jerusalems invÄnare har gjort för att vÀcka min vrede.
33 De vÀnde ryggen till mig och inte ansiktet, och fastÀn de gÄng pÄ gÄng blev undervisade ville de inte höra och ta emot tillrÀttavisning.
34 De satte upp sina vidriga avgudar i det hus som Àr uppkallat efter mitt namn och orenade det.
35 Och baalshöjderna i Hinnoms sons dal byggde de upp för att offra sina söner och döttrar Ät Molok, fastÀn jag aldrig hade befallt dem att göra nÄgot sÄ avskyvÀrt eller ens tÀnkt mig nÄgot sÄdant. SÄ lockade de Àven Juda till synd.
36 DÀrför sÀger nu Herren, Israels Gud, om denna stad, som ni sÀger Àr given i den babyloniske kungens hand genom svÀrd, hunger och pest:
37 Se, jag skall samla ihop dem ur alla de lÀnder dit jag i min harm, vrede och stora förbittring har fördrivit dem, och jag skall föra dem tillbaka till denna plats och lÄta dem bo hÀr i trygghet.
38 Och de skall vara mitt folk och jag skall vara deras Gud.
39 Jag skall ge dem alla ett och samma hjÀrta och lÀra dem en och samma vÀg sÄ att de alltid fruktar mig, för att det skall gÄ vÀl för dem och deras barn efter dem.
40 Jag skall sluta ett evigt förbund med dem sÄ att jag inte vÀnder mig ifrÄn dem och upphör att göra dem gott, och jag skall lÀgga fruktan för mig i deras hjÀrtan sÄ att de inte viker av frÄn mig.
41 Jag skall glÀdja mig över dem och göra dem gott och jag skall plantera dem i detta land med trofasthet, av hela mitt hjÀrta och hela min sjÀl.
42 Ty sÄ sÀger Herren: Liksom jag har lÄtit all denna stora olycka komma över detta folk, sÄ skall jag ocksÄ lÄta komma över dem allt det goda som jag har lovat dem.
43 Man skall köpa Äkrar i detta land som ni sÀger Àr en ödemark utan mÀnniskor och djur, och givet i kaldeernas hand.
44 à krar skall man köpa för pengar och man skall skriva och försegla köpebrev och tillkalla vittnen i Benjamins land, i Jerusalems omgivningar och i Juda stÀder, liksom i Bergsbygdens, LÄglandets och Negevs stÀder, ty jag skall göra slut pÄ deras fÄngenskap, sÀger Herren."