Jeremias 5

1 GÄ omkring pÄ gatornai Jerusalemoch lÀgg mÀrke till vad ni ser,sök pÄ torgen om ni finner nÄgon,om det finns nÄgon enda som gör det som Àr rÀtt,och som frÄgar efter trohet.DÄ skall jag förlÄta staden.

2 Men Àven om de sÀger: "SÄ sant Herren lever",sÄ svÀr de ÀndÄ falskt.

3 Herre, Àr det inte trofasthet dina ögon söker?Du slog dem, men de kÀnde ingen smÀrta.Du lÀt dem förgÄs,men de vÀgrade att ta emot tillrÀttavisning.De gjorde sina pannor hÄrdare Àn klippanoch vÀgrade att omvÀnda sig.

4 DÄ tÀnkte jag:Det Àr bara de enkla mÀnniskorna som Àr dÄraktiga,ty de kÀnner inte Herrens vÀg, sin Guds domslut.

5 Jag vill nu gÄ till de stora och tala med dem.De mÄste ju kÀnna Herrens vÀg och sin Guds domslut.Men ocksÄ dessa har brutit sönder oketoch slitit av banden.

6 DÀrför skall lejonet frÄn skogen slÄ democh vargen frÄn ödemarken slita sönder dem.Leoparden skall lura vid deras stÀder,och var och en som gÄr ut dÀrifrÄn skall rivas ihjÀl.Ty deras övertrÀdelser Àr mÄngaoch deras avfall talrika.

7 Varför skulle jag förlÄta dig?Dina barn har övergivit migoch svurit vid gudar som inte finns.Jag gav dem fullt upp av allt,men de begick Àktenskapsbrottoch samlades i skaror vid horhusen.

8 De liknar vÀlfödda, ystra hingstar,de gnÀggar var och en efter sin nÀstas hustru.

9 Skulle jag inte straffa dem för sÄdant? sÀger Herren.Skulle jag inte hÀmnas pÄ ett folk som detta?

10 Drag upp mot hennes vingÄrdsterrasser och förstör dem,men gör inte helt slut pÄ henne.Riv bort hennes vinrankor,de hör inte Herren till.

11 Ty de har handlat mycket trolöst mot mig,bÄde Israels hus och Juda hus, sÀger Herren.

12 De har förnekat Herren och sagt:"Han finns inte.Inget ont skall drabba oss,svÀrd och hunger skall vi inte möta.

13 Profeterna blir till vind,Guds ord Àr inte i dem.Vad de sÀger skall drabba dem sjÀlva."

14 DÀrför sÀger Herren, hÀrskarornas Gud, sÄ:Eftersom ni talar pÄ detta sÀtt,se, dÀrför skall jag göra mina ord i din mun till en eldoch detta folk till ved,och elden skall förtÀra dem.

15 Se, jag skall lÄta ett hednafolk komma över er fjÀrran ifrÄn,ni av Israels hus, sÀger Herren,ett starkt hednafolk, ett urgammalt folk,ett folk vars sprÄk du inte kÀnner,med ett tal du inte förstÄr.

16 Deras koger Àr som en öppen grav.De Àr alla hjÀltar.

17 De skall sluka din skörd och ditt bröd,de skall sluka dina söner och dina döttrar,de skall sluka dina fÄr och din nötboskap,de skall sluka dina vinstockar och dina fikontrÀd.Dina befÀsta stÀder som du litar pÄ,skall de förstöra med svÀrd.

18 Men inte ens dÄ vill jag göra helt slut pÄ er, sÀger Herren.

19 Om ni dÄ frÄgar: "Varför har Herren, vÄr Gud, gjort oss allt detta?" skall du svara dem: "Liksom ni har övergivit mig och tjÀnat frÀmmande gudar i ert eget land, skall ni nu fÄ tjÀna frÀmlingar i ett land som inte Àr ert."

20 Kungör detta för Jakobs hus,ropa ut det i Juda och sÀg:

21 Hör detta, du dÄraktiga folk utan förstÄnd!Ni har ögon och ser inte,ni har öron och hör inte.

22 Skulle ni inte frukta mig, sÀger Herren,skulle ni inte bÀva för mig,jag som har satt sand till grÀns för havet,till en evig grÀns som det inte kan överskrida.Hur Àn dess vÄgor svallar förmÄr de ingenting,och hur de Àn brusar kan de inte komma över den.

23 Men detta folk har ett motstrÀvigt och upproriskt hjÀrta.De har vÀnt sig bort och gÄtt sin egen vÀg.

24 De sÀger inte i sina hjÀrtan:"LÄt oss frukta Herren, vÄr Gud,honom som ger regn i rÀtt tid bÄde höst och vÄroch som ger oss de bestÀmda skördeveckorna."

25 Era missgÀrningar har nu bringat detta i olag,era synder hÄller detta goda borta frÄn er.

26 Ty bland mitt folk finns ogudaktiga mÀnniskor.De ligger i bakhÄll liksom fÄgelfÀngaren ligger pÄ lur,de sÀtter ut snaror och fÄngar mÀnniskor.

27 Som en bur full av fÄglarsÄ Àr deras hus fulla av svek.DÀrför har de blivit stora och rika,de har blivit feta och skinande.

28 Deras onda gÀrningar vet inte av nÄgon grÀns,de dömer inte rÀttvist,de verkar inte för den faderlöses sakoch hjÀlper inte den fattige att fÄ sin rÀtt.

29 Skulle jag inte straffa dem för sÄdant? sÀger Herren.Skulle jag inte hÀmnas pÄ ett hednafolk som detta?

30 FörfÀrliga och fruktansvÀrda ting sker i landet.

31 Profeterna profeterar lögn,och prÀsterna styr efter deras rÄd.SÄ vill mitt folk ha det.Men vad skall ni göranÀr slutet pÄ detta kommer?