Marcos 2

3 DÄ förde man till honom en lam som bars av fyra mÀn.

4 Men nÀr de för folkmassans skull inte kunde komma till Jesus med honom, tog de bort taket över platsen dÀr han var. De gjorde en öppning och sÀnkte ner bÀdden som den lame lÄg pÄ.

5 Jesus sÄg deras tro och sade till den lame: "Mitt barn, dina synder Àr förlÄtna."

6 Nu satt dÀr nÄgra skriftlÀrda, och de tÀnkte i sina hjÀrtan:

7 "Varför talar han pÄ det sÀttet? Han hÀdar! Vem kan förlÄta synder? Det kan ingen utom Gud."

8 Jesus kÀnde i sin ande att de tÀnkte sÄ för sig sjÀlva, och han sade till dem: "Varför tÀnker ni sÄ i era hjÀrtan?

9 Vilket Àr lÀttast, att sÀga till den lame: Dina synder Àr förlÄtna, eller att sÀga: Stig upp, ta din bÀdd och gÄ?

10 Men det skall ni veta att MÀnniskosonen har makt pÄ jorden att förlÄta synder." Och han sade till den lame:

11 "Till dig sÀger jag: Stig upp, ta din bÀdd och gÄ hem!"

12 DÄ steg mannen upp, tog genast sin bÀdd och gick ut inför allas ögon. Och alla blev utom sig av hÀpnad och prisade Gud och sade: "NÄgot sÄdant har vi aldrig sett."